Indicative
Present
ne me surprends-je pas ?ne te surprends-tu pas ?
ne se surprend-elle pas ?
ne nous surprenons-nous pas ?
ne vous surprenez-vous pas ?
ne se surprennent-elles pas ?
Present perfect
ne me suis-je pas surprise ?ne t'es-tu pas surprise ?
ne s'est-elle pas surprise ?
ne nous sommes-nous pas surprises ?
ne vous êtes-vous pas surprises ?
ne se sont-elles pas surprises ?
Imperfect
ne me surprenais-je pas ?ne te surprenais-tu pas ?
ne se surprenait-elle pas ?
ne nous surprenions-nous pas ?
ne vous surpreniez-vous pas ?
ne se surprenaient-elles pas ?
Pluperfect
ne m'étais-je pas surprise ?ne t'étais-tu pas surprise ?
ne s'était-elle pas surprise ?
ne nous étions-nous pas surprises ?
ne vous étiez-vous pas surprises ?
ne s'étaient-elles pas surprises ?
Simple past
ne me surpris-je pas ?ne te surpris-tu pas ?
ne se surprit-elle pas ?
ne nous surprîmes-nous pas ?
ne vous surprîtes-vous pas ?
ne se surprirent-elles pas ?
Past perfect
ne me fus-je pas surprise ?ne te fus-tu pas surprise ?
ne se fut-elle pas surprise ?
ne nous fûmes-nous pas surprises ?
ne vous fûtes-vous pas surprises ?
ne se furent-elles pas surprises ?
Future
ne me surprendrai-je pas ?ne te surprendras-tu pas ?
ne se surprendra-t-elle pas ?
ne nous surprendrons-nous pas ?
ne vous surprendrez-vous pas ?
ne se surprendront-elles pas ?
Past future
ne me serai-je pas surprise ?ne te seras-tu pas surprise ?
ne se sera-t-elle pas surprise ?
ne nous serons-nous pas surprises ?
ne vous serez-vous pas surprises ?
ne se seront-elles pas surprises ?
Subjunctive
Present
--
-
-
-
-
Past
--
-
-
-
-
Imperfect
--
-
-
-
-
Pluperfect
--
-
-
-
-
Conditional
Present
ne me surprendrais-je pas ?ne te surprendrais-tu pas ?
ne se surprendrait-elle pas ?
ne nous surprendrions-nous pas ?
ne vous surprendriez-vous pas ?
ne se surprendraient-elles pas ?
First past
ne me serais-je pas surprise ?ne te serais-tu pas surprise ?
ne se serait-elle pas surprise ?
ne nous serions-nous pas surprises ?
ne vous seriez-vous pas surprises ?
ne se seraient-elles pas surprises ?
Second past
ne me fussé-je pas surprise ?ne te fusses-tu pas surprise ?
ne se fût-elle pas surprise ?
ne nous fussions-nous pas surprises ?
ne vous fussiez-vous pas surprises ?
ne se fussent-elles pas surprises ?
Imperative
Present
--
-
Past
--
-
Participle
Present
ne se surprenant pasPast
surprissurprise
surpris
surprises
ne s'étant pas surprise
Infinitive
Present
ne pas se surprendrePast
ne pas s'être surpriseGerund
Present
en ne se surprenant pasPast
en ne s'étant pas surpriseRule
Prendre and its derived verbs are the only verb of this type.
Usage
Fréquent - Autorise la forme pronominale
Shape of sentence
Near future
ne vais-je pas me surprendre ?ne vas-tu pas te surprendre ?
ne va-t-elle pas se surprendre ?
n'allons-nous pas nous surprendre ?
n'allez-vous pas vous surprendre ?
ne vont-elles pas se surprendre ?
Near past
ne viens-je pas de me surprendre ?ne viens-tu pas de te surprendre ?
ne vient-elle pas de se surprendre ?
ne venons-nous pas de nous surprendre ?
ne venez-vous pas de vous surprendre ?
ne viennent-elles pas de se surprendre ?
Similar verbs
apprendre - comprendre - désapprendre - entreprendre - éprendre - méprendre - prendre - rapprendre - réapprendre - reprendre - surprendre