vouer
Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
| je ne voue pas tu ne voues pas il ne voue pas nous ne vouons pas vous ne vouez pas ils ne vouent pas | je n'ai pas voué tu n'as pas voué il n'a pas voué nous n'avons pas voué vous n'avez pas voué ils n'ont pas voué | je ne vouais pas tu ne vouais pas il ne vouait pas nous ne vouions pas vous ne vouiez pas ils ne vouaient pas | je n'avais pas voué tu n'avais pas voué il n'avait pas voué nous n'avions pas voué vous n'aviez pas voué ils n'avaient pas voué |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
| je ne vouai pas tu ne vouas pas il ne voua pas nous ne vouâmes pas vous ne vouâtes pas ils ne vouèrent pas | je n'eus pas voué tu n'eus pas voué il n'eut pas voué nous n'eûmes pas voué vous n'eûtes pas voué ils n'eurent pas voué | je ne vouerai pas tu ne voueras pas il ne vouera pas nous ne vouerons pas vous ne vouerez pas ils ne voueront pas | je n'aurai pas voué tu n'auras pas voué il n'aura pas voué nous n'aurons pas voué vous n'aurez pas voué ils n'auront pas voué |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
| que je ne voue pas que tu ne voues pas qu'il ne voue pas que nous ne vouions pas que vous ne vouiez pas qu'ils ne vouent pas | que je n'aie pas voué que tu n'aies pas voué qu'il n'ait pas voué que nous n'ayons pas voué que vous n'ayez pas voué qu'ils n'aient pas voué | que je ne vouasse pas que tu ne vouasses pas qu'il ne vouât pas que nous ne vouassions pas que vous ne vouassiez pas qu'ils ne vouassent pas | que je n'eusse pas voué que tu n'eusses pas voué qu'il n'eût pas voué que nous n'eussions pas voué que vous n'eussiez pas voué qu'ils n'eussent pas voué |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
| je ne vouerais pas tu ne vouerais pas il ne vouerait pas nous ne vouerions pas vous ne voueriez pas ils ne voueraient pas | je n'aurais pas voué tu n'aurais pas voué il n'aurait pas voué nous n'aurions pas voué vous n'auriez pas voué ils n'auraient pas voué | je n'eusse pas voué tu n'eusses pas voué il n'eût pas voué nous n'eussions pas voué vous n'eussiez pas voué ils n'eussent pas voué |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
| ne voue pas ne vouons pas ne vouez pas | n'aie pas voué n'ayons pas voué n'ayez pas voué | ne vouant pas | voué vouée voués vouées n'ayant pas voué |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
| ne pas vouer | ne pas avoir voué | en ne vouant pas | en n'ayant pas voué |
Synonym |
| consacrer - dédier - sacrer - sacrifier - affecter - destiner - appliquer - réserver - dévouer - offrir - donner - abandonner - livrer - maudire - abominer - anathématiser - haïr - réprouver - exécrer - prédestiner - prédéterminer - marquer - protéger - promettre - engager - jurer - assurer - obliger - certifier - affirmer - dire - espérer - compter - présager - prédire - condamner |