verser
Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
| je suis versé tu es versé il est versé nous sommes versés vous êtes versés ils sont versés | j'ai été versé tu as été versé il a été versé nous avons été versés vous avez été versés ils ont été versés | j'étais versé tu étais versé il était versé nous étions versés vous étiez versés ils étaient versés | j'avais été versé tu avais été versé il avait été versé nous avions été versés vous aviez été versés ils avaient été versés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
| je fus versé tu fus versé il fut versé nous fûmes versés vous fûtes versés ils furent versés | j'eus été versé tu eus été versé il eut été versé nous eûmes été versés vous eûtes été versés ils eurent été versés | je serai versé tu seras versé il sera versé nous serons versés vous serez versés ils seront versés | j'aurai été versé tu auras été versé il aura été versé nous aurons été versés vous aurez été versés ils auront été versés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
| que je sois versé que tu sois versé qu'il soit versé que nous soyons versés que vous soyez versés qu'ils soient versés | que j'aie été versé que tu aies été versé qu'il ait été versé que nous ayons été versés que vous ayez été versés qu'ils aient été versés | que je fusse versé que tu fusses versé qu'il fût versé que nous fussions versés que vous fussiez versés qu'ils fussent versés | que j'eusse été versé que tu eusses été versé qu'il eût été versé que nous eussions été versés que vous eussiez été versés qu'ils eussent été versés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
| je serais versé tu serais versé il serait versé nous serions versés vous seriez versés ils seraient versés | j'aurais été versé tu aurais été versé il aurait été versé nous aurions été versés vous auriez été versés ils auraient été versés | j'eusse été versé tu eusses été versé il eût été versé nous eussions été versés vous eussiez été versés ils eussent été versés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
| sois versé soyons versés soyez versés | - - - | étant versé | versé versée versés versées ayant été versé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
| être versé | avoir été versé | en étant versé | en ayant été versé |
Synonym |
| culbuter - renverser - basculer - dégringoler - tomber - capoter - chavirer - déverser - répandre - épandre - épancher - évacuer - éparpiller - infuser - tremper - instiller - inspirer - payer - acquitter - régler - rémunérer - solder - débourser - rétribuer - appointer - financer - disperser - propager - transfuser - transvaser - transférer - transvider - transposer - soutirer - décanter - servir - remplir - arroser |