Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me traîne pas tu ne te traînes pas elle ne se traîne pas nous ne nous traînons pas vous ne vous traînez pas elles ne se traînent pas | je ne me suis pas traînée tu ne t'es pas traînée elle ne s'est pas traînée nous ne nous sommes pas traînées vous ne vous êtes pas traînées elles ne se sont pas traînées | je ne me traînais pas tu ne te traînais pas elle ne se traînait pas nous ne nous traînions pas vous ne vous traîniez pas elles ne se traînaient pas | je ne m'étais pas traînée tu ne t'étais pas traînée elle ne s'était pas traînée nous ne nous étions pas traînées vous ne vous étiez pas traînées elles ne s'étaient pas traînées |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me traînai pas tu ne te traînas pas elle ne se traîna pas nous ne nous traînâmes pas vous ne vous traînâtes pas elles ne se traînèrent pas | je ne me fus pas traînée tu ne te fus pas traînée elle ne se fut pas traînée nous ne nous fûmes pas traînées vous ne vous fûtes pas traînées elles ne se furent pas traînées | je ne me traînerai pas tu ne te traîneras pas elle ne se traînera pas nous ne nous traînerons pas vous ne vous traînerez pas elles ne se traîneront pas | je ne me serai pas traînée tu ne te seras pas traînée elle ne se sera pas traînée nous ne nous serons pas traînées vous ne vous serez pas traînées elles ne se seront pas traînées |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me traîne pas que tu ne te traînes pas qu'elle ne se traîne pas que nous ne nous traînions pas que vous ne vous traîniez pas qu'elles ne se traînent pas | que je ne me sois pas traînée que tu ne te sois pas traînée qu'elle ne se soit pas traînée que nous ne nous soyons pas traînées que vous ne vous soyez pas traînées qu'elles ne se soient pas traînées | que je ne me traînasse pas que tu ne te traînasses pas qu'elle ne se traînât pas que nous ne nous traînassions pas que vous ne vous traînassiez pas qu'elles ne se traînassent pas | que je ne me fusse pas traînée que tu ne te fusses pas traînée qu'elle ne se fût pas traînée que nous ne nous fussions pas traînées que vous ne vous fussiez pas traînées qu'elles ne se fussent pas traînées |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me traînerais pas tu ne te traînerais pas elle ne se traînerait pas nous ne nous traînerions pas vous ne vous traîneriez pas elles ne se traîneraient pas | je ne me serais pas traînée tu ne te serais pas traînée elle ne se serait pas traînée nous ne nous serions pas traînées vous ne vous seriez pas traînées elles ne se seraient pas traînées | je ne me fusse pas traînée tu ne te fusses pas traînée elle ne se fût pas traînée nous ne nous fussions pas traînées vous ne vous fussiez pas traînées elles ne se fussent pas traînées |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te traîne pas ne nous traînons pas ne vous traînez pas | - - - | ne se traînant pas | traîné traînée traînés traînées ne s'étant pas traînée |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se traîner | ne pas s'être traînée | en ne se traînant pas | en ne s'étant pas traînée |
Synonym |
attarder - retarder - attendre - lambiner - musarder - errer - divaguer - rôder - vagabonder - vadrouiller - flâner - voyager - baguenauder - muser - lanterner - flemmarder - sommeiller - tarder - traînasser - traînailler - durer - languir - stagner - végéter - dépérir - décliner - désirer - soupirer - différer - balader - paresser - remorquer - haler - tirer - promener |