Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
ne me trahis-je pas ? ne te trahis-tu pas ? ne se trahit-elle pas ? ne nous trahissons-nous pas ? ne vous trahissez-vous pas ? ne se trahissent-elles pas ? | ne me suis-je pas trahie ? ne t'es-tu pas trahie ? ne s'est-elle pas trahie ? ne nous sommes-nous pas trahies ? ne vous êtes-vous pas trahies ? ne se sont-elles pas trahies ? | ne me trahissais-je pas ? ne te trahissais-tu pas ? ne se trahissait-elle pas ? ne nous trahissions-nous pas ? ne vous trahissiez-vous pas ? ne se trahissaient-elles pas ? | ne m'étais-je pas trahie ? ne t'étais-tu pas trahie ? ne s'était-elle pas trahie ? ne nous étions-nous pas trahies ? ne vous étiez-vous pas trahies ? ne s'étaient-elles pas trahies ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
ne me trahis-je pas ? ne te trahis-tu pas ? ne se trahit-elle pas ? ne nous trahîmes-nous pas ? ne vous trahîtes-vous pas ? ne se trahirent-elles pas ? | ne me fus-je pas trahie ? ne te fus-tu pas trahie ? ne se fut-elle pas trahie ? ne nous fûmes-nous pas trahies ? ne vous fûtes-vous pas trahies ? ne se furent-elles pas trahies ? | ne me trahirai-je pas ? ne te trahiras-tu pas ? ne se trahira-t-elle pas ? ne nous trahirons-nous pas ? ne vous trahirez-vous pas ? ne se trahiront-elles pas ? | ne me serai-je pas trahie ? ne te seras-tu pas trahie ? ne se sera-t-elle pas trahie ? ne nous serons-nous pas trahies ? ne vous serez-vous pas trahies ? ne se seront-elles pas trahies ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
ne me trahirais-je pas ? ne te trahirais-tu pas ? ne se trahirait-elle pas ? ne nous trahirions-nous pas ? ne vous trahiriez-vous pas ? ne se trahiraient-elles pas ? | ne me serais-je pas trahie ? ne te serais-tu pas trahie ? ne se serait-elle pas trahie ? ne nous serions-nous pas trahies ? ne vous seriez-vous pas trahies ? ne se seraient-elles pas trahies ? | ne me fussé-je pas trahie ? ne te fusses-tu pas trahie ? ne se fût-elle pas trahie ? ne nous fussions-nous pas trahies ? ne vous fussiez-vous pas trahies ? ne se fussent-elles pas trahies ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne se trahissant pas | trahi trahie trahis trahies ne s'étant pas trahie |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se trahir | ne pas s'être trahie | en ne se trahissant pas | en ne s'étant pas trahie |
Synonym |
parjurer - renier - dénoncer - livrer - divulguer - vendre - tromper - desservir - lâcher - révéler - montrer - manifester - céder |