
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je ne tiens pas tu ne tiens pas il ne tient pas nous ne tenons pas vous ne tenez pas ils ne tiennent pas  | je n'ai pas tenu tu n'as pas tenu il n'a pas tenu nous n'avons pas tenu vous n'avez pas tenu ils n'ont pas tenu  | je ne tenais pas tu ne tenais pas il ne tenait pas nous ne tenions pas vous ne teniez pas ils ne tenaient pas  | je n'avais pas tenu tu n'avais pas tenu il n'avait pas tenu nous n'avions pas tenu vous n'aviez pas tenu ils n'avaient pas tenu  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je ne tins pas tu ne tins pas il ne tint pas nous ne tînmes pas vous ne tîntes pas ils ne tinrent pas  | je n'eus pas tenu tu n'eus pas tenu il n'eut pas tenu nous n'eûmes pas tenu vous n'eûtes pas tenu ils n'eurent pas tenu  | je ne tiendrai pas tu ne tiendras pas il ne tiendra pas nous ne tiendrons pas vous ne tiendrez pas ils ne tiendront pas  | je n'aurai pas tenu tu n'auras pas tenu il n'aura pas tenu nous n'aurons pas tenu vous n'aurez pas tenu ils n'auront pas tenu  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je ne tienne pas que tu ne tiennes pas qu'il ne tienne pas que nous ne tenions pas que vous ne teniez pas qu'ils ne tiennent pas  | que je n'aie pas tenu que tu n'aies pas tenu qu'il n'ait pas tenu que nous n'ayons pas tenu que vous n'ayez pas tenu qu'ils n'aient pas tenu  | que je ne tinsse pas que tu ne tinsses pas qu'il ne tînt pas que nous ne tinssions pas que vous ne tinssiez pas qu'ils ne tinssent pas  | que je n'eusse pas tenu que tu n'eusses pas tenu qu'il n'eût pas tenu que nous n'eussions pas tenu que vous n'eussiez pas tenu qu'ils n'eussent pas tenu  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je ne tiendrais pas tu ne tiendrais pas il ne tiendrait pas nous ne tiendrions pas vous ne tiendriez pas ils ne tiendraient pas  | je n'aurais pas tenu tu n'aurais pas tenu il n'aurait pas tenu nous n'aurions pas tenu vous n'auriez pas tenu ils n'auraient pas tenu  | je n'eusse pas tenu tu n'eusses pas tenu il n'eût pas tenu nous n'eussions pas tenu vous n'eussiez pas tenu ils n'eussent pas tenu  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne tiens pas ne tenons pas ne tenez pas  | n'aie pas tenu n'ayons pas tenu n'ayez pas tenu  | ne tenant pas | tenu tenue tenus tenues n'ayant pas tenu  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas tenir | ne pas avoir tenu | en ne tenant pas | en n'ayant pas tenu | 
Synonym | 
| adhérer - consentir - avoir - détenir - disposer - garder - renfermer - actif - bien - possession - richesse - crédit - contenir - maintenir - étreindre - embrasser - enlacer - empoigner - serrer - presser - étouffer - eue - posséder - disposée - obtenue - gardée - eues - obtenir - eus - conserver - jauger - cuber - juger - porter - soutenir - transporter - véhiculer - supporter - exhiber - arborer - produire - retenir - réserver - arrêter - endiguer - ralentir - modérer - étayer - épauler - appuyer - consolider - aider - subsister - durer - rester - surnager - persister - demeurer - survivre - vivoter |