Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me surveille pas tu ne te surveilles pas elle ne se surveille pas nous ne nous surveillons pas vous ne vous surveillez pas elles ne se surveillent pas | je ne me suis pas surveillée tu ne t'es pas surveillée elle ne s'est pas surveillée nous ne nous sommes pas surveillées vous ne vous êtes pas surveillées elles ne se sont pas surveillées | je ne me surveillais pas tu ne te surveillais pas elle ne se surveillait pas nous ne nous surveillions pas vous ne vous surveilliez pas elles ne se surveillaient pas | je ne m'étais pas surveillée tu ne t'étais pas surveillée elle ne s'était pas surveillée nous ne nous étions pas surveillées vous ne vous étiez pas surveillées elles ne s'étaient pas surveillées |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me surveillai pas tu ne te surveillas pas elle ne se surveilla pas nous ne nous surveillâmes pas vous ne vous surveillâtes pas elles ne se surveillèrent pas | je ne me fus pas surveillée tu ne te fus pas surveillée elle ne se fut pas surveillée nous ne nous fûmes pas surveillées vous ne vous fûtes pas surveillées elles ne se furent pas surveillées | je ne me surveillerai pas tu ne te surveilleras pas elle ne se surveillera pas nous ne nous surveillerons pas vous ne vous surveillerez pas elles ne se surveilleront pas | je ne me serai pas surveillée tu ne te seras pas surveillée elle ne se sera pas surveillée nous ne nous serons pas surveillées vous ne vous serez pas surveillées elles ne se seront pas surveillées |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me surveille pas que tu ne te surveilles pas qu'elle ne se surveille pas que nous ne nous surveillions pas que vous ne vous surveilliez pas qu'elles ne se surveillent pas | que je ne me sois pas surveillée que tu ne te sois pas surveillée qu'elle ne se soit pas surveillée que nous ne nous soyons pas surveillées que vous ne vous soyez pas surveillées qu'elles ne se soient pas surveillées | que je ne me surveillasse pas que tu ne te surveillasses pas qu'elle ne se surveillât pas que nous ne nous surveillassions pas que vous ne vous surveillassiez pas qu'elles ne se surveillassent pas | que je ne me fusse pas surveillée que tu ne te fusses pas surveillée qu'elle ne se fût pas surveillée que nous ne nous fussions pas surveillées que vous ne vous fussiez pas surveillées qu'elles ne se fussent pas surveillées |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me surveillerais pas tu ne te surveillerais pas elle ne se surveillerait pas nous ne nous surveillerions pas vous ne vous surveilleriez pas elles ne se surveilleraient pas | je ne me serais pas surveillée tu ne te serais pas surveillée elle ne se serait pas surveillée nous ne nous serions pas surveillées vous ne vous seriez pas surveillées elles ne se seraient pas surveillées | je ne me fusse pas surveillée tu ne te fusses pas surveillée elle ne se fût pas surveillée nous ne nous fussions pas surveillées vous ne vous fussiez pas surveillées elles ne se fussent pas surveillées |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te surveille pas ne nous surveillons pas ne vous surveillez pas | - - - | ne se surveillant pas | surveillé surveillée surveillés surveillées ne s'étant pas surveillée |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se surveiller | ne pas s'être surveillée | en ne se surveillant pas | en ne s'étant pas surveillée |
Synonym |
contrôler - vérifier - observer - examiner - inspecter - épier - espionner - guetter - pister - filer - gardienner - protéger - veiller - fouiller - scruter - explorer - sonder - patrouiller - reconnaître - garder - parcourir - suivre |