
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne statué-je pas ? ne statues-tu pas ? ne statue-t-elle pas ? ne statuons-nous pas ? ne statuez-vous pas ? ne statuent-elles pas ?  | n'ai-je pas statué ? n'as-tu pas statué ? n'a-t-elle pas statué ? n'avons-nous pas statué ? n'avez-vous pas statué ? n'ont-elles pas statué ?  | ne statuais-je pas ? ne statuais-tu pas ? ne statuait-elle pas ? ne statuions-nous pas ? ne statuiez-vous pas ? ne statuaient-elles pas ?  | n'avais-je pas statué ? n'avais-tu pas statué ? n'avait-elle pas statué ? n'avions-nous pas statué ? n'aviez-vous pas statué ? n'avaient-elles pas statué ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne statuai-je pas ? ne statuas-tu pas ? ne statua-t-elle pas ? ne statuâmes-nous pas ? ne statuâtes-vous pas ? ne statuèrent-elles pas ?  | n'eus-je pas statué ? n'eus-tu pas statué ? n'eut-elle pas statué ? n'eûmes-nous pas statué ? n'eûtes-vous pas statué ? n'eurent-elles pas statué ?  | ne statuerai-je pas ? ne statueras-tu pas ? ne statuera-t-elle pas ? ne statuerons-nous pas ? ne statuerez-vous pas ? ne statueront-elles pas ?  | n'aurai-je pas statué ? n'auras-tu pas statué ? n'aura-t-elle pas statué ? n'aurons-nous pas statué ? n'aurez-vous pas statué ? n'auront-elles pas statué ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne statuerais-je pas ? ne statuerais-tu pas ? ne statuerait-elle pas ? ne statuerions-nous pas ? ne statueriez-vous pas ? ne statueraient-elles pas ?  | n'aurais-je pas statué ? n'aurais-tu pas statué ? n'aurait-elle pas statué ? n'aurions-nous pas statué ? n'auriez-vous pas statué ? n'auraient-elles pas statué ?  | n'eussé-je pas statué ? n'eusses-tu pas statué ? n'eût-elle pas statué ? n'eussions-nous pas statué ? n'eussiez-vous pas statué ? n'eussent-elles pas statué ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne statuant pas | statué statuée statués statuées n'ayant pas statué  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas statuer | ne pas avoir statué | en ne statuant pas | en n'ayant pas statué | 
Synonym | 
| juger - trancher - décider - conclure - apprécier - mesurer - peser - évaluer - jauger - estimer - connaître - examiner - soupeser |