Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne sape pas tu ne sapes pas elle ne sape pas nous ne sapons pas vous ne sapez pas elles ne sapent pas | je n'ai pas sapé tu n'as pas sapé elle n'a pas sapé nous n'avons pas sapé vous n'avez pas sapé elles n'ont pas sapé | je ne sapais pas tu ne sapais pas elle ne sapait pas nous ne sapions pas vous ne sapiez pas elles ne sapaient pas | je n'avais pas sapé tu n'avais pas sapé elle n'avait pas sapé nous n'avions pas sapé vous n'aviez pas sapé elles n'avaient pas sapé |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne sapai pas tu ne sapas pas elle ne sapa pas nous ne sapâmes pas vous ne sapâtes pas elles ne sapèrent pas | je n'eus pas sapé tu n'eus pas sapé elle n'eut pas sapé nous n'eûmes pas sapé vous n'eûtes pas sapé elles n'eurent pas sapé | je ne saperai pas tu ne saperas pas elle ne sapera pas nous ne saperons pas vous ne saperez pas elles ne saperont pas | je n'aurai pas sapé tu n'auras pas sapé elle n'aura pas sapé nous n'aurons pas sapé vous n'aurez pas sapé elles n'auront pas sapé |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne sape pas que tu ne sapes pas qu'elle ne sape pas que nous ne sapions pas que vous ne sapiez pas qu'elles ne sapent pas | que je n'aie pas sapé que tu n'aies pas sapé qu'elle n'ait pas sapé que nous n'ayons pas sapé que vous n'ayez pas sapé qu'elles n'aient pas sapé | que je ne sapasse pas que tu ne sapasses pas qu'elle ne sapât pas que nous ne sapassions pas que vous ne sapassiez pas qu'elles ne sapassent pas | que je n'eusse pas sapé que tu n'eusses pas sapé qu'elle n'eût pas sapé que nous n'eussions pas sapé que vous n'eussiez pas sapé qu'elles n'eussent pas sapé |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne saperais pas tu ne saperais pas elle ne saperait pas nous ne saperions pas vous ne saperiez pas elles ne saperaient pas | je n'aurais pas sapé tu n'aurais pas sapé elle n'aurait pas sapé nous n'aurions pas sapé vous n'auriez pas sapé elles n'auraient pas sapé | je n'eusse pas sapé tu n'eusses pas sapé elle n'eût pas sapé nous n'eussions pas sapé vous n'eussiez pas sapé elles n'eussent pas sapé |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne sape pas ne sapons pas ne sapez pas | n'aie pas sapé n'ayons pas sapé n'ayez pas sapé | ne sapant pas | sapé sapée sapés sapées n'ayant pas sapé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas saper | ne pas avoir sapé | en ne sapant pas | en n'ayant pas sapé |
Synonym |
ébranler - agiter - secouer - mouvoir - balancer - affaiblir - attaquer - miner |