
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne risqué-je pas ? ne risques-tu pas ? ne risque-t-elle pas ? ne risquons-nous pas ? ne risquez-vous pas ? ne risquent-elles pas ?  | n'ai-je pas risqué ? n'as-tu pas risqué ? n'a-t-elle pas risqué ? n'avons-nous pas risqué ? n'avez-vous pas risqué ? n'ont-elles pas risqué ?  | ne risquais-je pas ? ne risquais-tu pas ? ne risquait-elle pas ? ne risquions-nous pas ? ne risquiez-vous pas ? ne risquaient-elles pas ?  | n'avais-je pas risqué ? n'avais-tu pas risqué ? n'avait-elle pas risqué ? n'avions-nous pas risqué ? n'aviez-vous pas risqué ? n'avaient-elles pas risqué ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne risquai-je pas ? ne risquas-tu pas ? ne risqua-t-elle pas ? ne risquâmes-nous pas ? ne risquâtes-vous pas ? ne risquèrent-elles pas ?  | n'eus-je pas risqué ? n'eus-tu pas risqué ? n'eut-elle pas risqué ? n'eûmes-nous pas risqué ? n'eûtes-vous pas risqué ? n'eurent-elles pas risqué ?  | ne risquerai-je pas ? ne risqueras-tu pas ? ne risquera-t-elle pas ? ne risquerons-nous pas ? ne risquerez-vous pas ? ne risqueront-elles pas ?  | n'aurai-je pas risqué ? n'auras-tu pas risqué ? n'aura-t-elle pas risqué ? n'aurons-nous pas risqué ? n'aurez-vous pas risqué ? n'auront-elles pas risqué ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne risquerais-je pas ? ne risquerais-tu pas ? ne risquerait-elle pas ? ne risquerions-nous pas ? ne risqueriez-vous pas ? ne risqueraient-elles pas ?  | n'aurais-je pas risqué ? n'aurais-tu pas risqué ? n'aurait-elle pas risqué ? n'aurions-nous pas risqué ? n'auriez-vous pas risqué ? n'auraient-elles pas risqué ?  | n'eussé-je pas risqué ? n'eusses-tu pas risqué ? n'eût-elle pas risqué ? n'eussions-nous pas risqué ? n'eussiez-vous pas risqué ? n'eussent-elles pas risqué ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne risquant pas | risqué risquée risqués risquées n'ayant pas risqué  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas risquer | ne pas avoir risqué | en ne risquant pas | en n'ayant pas risqué | 
Synonym | 
| affronter - opposer - attaquer - braver - exposer - défier - combattre - empoigner - lutter - aventurer - hasarder - tenter - essayer - aller - progresser - compromettre - encourir - expérimenter - étudier - constater - éprouver - vérifier - voir - goûter - jouer - amuser - abuser - oser - entreprendre - parier - gager - miser - engager - ponter |