Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
ne reviens-je pas ? ne reviens-tu pas ? ne revient-elle pas ? ne revenons-nous pas ? ne revenez-vous pas ? ne reviennent-elles pas ? | ne suis-je pas revenue ? n'es-tu pas revenue ? n'est-elle pas revenue ? ne sommes-nous pas revenues ? n'êtes-vous pas revenues ? ne sont-elles pas revenues ? | ne revenais-je pas ? ne revenais-tu pas ? ne revenait-elle pas ? ne revenions-nous pas ? ne reveniez-vous pas ? ne revenaient-elles pas ? | n'étais-je pas revenue ? n'étais-tu pas revenue ? n'était-elle pas revenue ? n'étions-nous pas revenues ? n'étiez-vous pas revenues ? n'étaient-elles pas revenues ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
ne revins-je pas ? ne revins-tu pas ? ne revint-elle pas ? ne revînmes-nous pas ? ne revîntes-vous pas ? ne revinrent-elles pas ? | ne fus-je pas revenue ? ne fus-tu pas revenue ? ne fut-elle pas revenue ? ne fûmes-nous pas revenues ? ne fûtes-vous pas revenues ? ne furent-elles pas revenues ? | ne reviendrai-je pas ? ne reviendras-tu pas ? ne reviendra-t-elle pas ? ne reviendrons-nous pas ? ne reviendrez-vous pas ? ne reviendront-elles pas ? | ne serai-je pas revenue ? ne seras-tu pas revenue ? ne sera-t-elle pas revenue ? ne serons-nous pas revenues ? ne serez-vous pas revenues ? ne seront-elles pas revenues ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
ne reviendrais-je pas ? ne reviendrais-tu pas ? ne reviendrait-elle pas ? ne reviendrions-nous pas ? ne reviendriez-vous pas ? ne reviendraient-elles pas ? | ne serais-je pas revenue ? ne serais-tu pas revenue ? ne serait-elle pas revenue ? ne serions-nous pas revenues ? ne seriez-vous pas revenues ? ne seraient-elles pas revenues ? | ne fussé-je pas revenue ? ne fusses-tu pas revenue ? ne fût-elle pas revenue ? ne fussions-nous pas revenues ? ne fussiez-vous pas revenues ? ne fussent-elles pas revenues ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne revenant pas | revenu revenue revenus revenues n'étant pas revenue |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas revenir | ne pas être revenue | en ne revenant pas | en n'étant pas revenue |
Synonym |
réapparaître - reparaître - apparaître - paraître - affleurer - renaître - refluer - reculer - regagner - rattraper - réintégrer - rétablir - rentrer - ressurgir - resurgir - rejoindre - retourner - repasser - rappliquer - retomber - incomber |