
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne répété-je pas ? ne répètes-tu pas ? ne répète-t-elle pas ? ne répétons-nous pas ? ne répétez-vous pas ? ne répètent-elles pas ?  | n'ai-je pas répété ? n'as-tu pas répété ? n'a-t-elle pas répété ? n'avons-nous pas répété ? n'avez-vous pas répété ? n'ont-elles pas répété ?  | ne répétais-je pas ? ne répétais-tu pas ? ne répétait-elle pas ? ne répétions-nous pas ? ne répétiez-vous pas ? ne répétaient-elles pas ?  | n'avais-je pas répété ? n'avais-tu pas répété ? n'avait-elle pas répété ? n'avions-nous pas répété ? n'aviez-vous pas répété ? n'avaient-elles pas répété ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne répétai-je pas ? ne répétas-tu pas ? ne répéta-t-elle pas ? ne répétâmes-nous pas ? ne répétâtes-vous pas ? ne répétèrent-elles pas ?  | n'eus-je pas répété ? n'eus-tu pas répété ? n'eut-elle pas répété ? n'eûmes-nous pas répété ? n'eûtes-vous pas répété ? n'eurent-elles pas répété ?  | ne répéterai-je pas ? ne répéteras-tu pas ? ne répétera-t-elle pas ? ne répéterons-nous pas ? ne répéterez-vous pas ? ne répéteront-elles pas ?  | n'aurai-je pas répété ? n'auras-tu pas répété ? n'aura-t-elle pas répété ? n'aurons-nous pas répété ? n'aurez-vous pas répété ? n'auront-elles pas répété ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne répéterais-je pas ? ne répéterais-tu pas ? ne répéterait-elle pas ? ne répéterions-nous pas ? ne répéteriez-vous pas ? ne répéteraient-elles pas ?  | n'aurais-je pas répété ? n'aurais-tu pas répété ? n'aurait-elle pas répété ? n'aurions-nous pas répété ? n'auriez-vous pas répété ? n'auraient-elles pas répété ?  | n'eussé-je pas répété ? n'eusses-tu pas répété ? n'eût-elle pas répété ? n'eussions-nous pas répété ? n'eussiez-vous pas répété ? n'eussent-elles pas répété ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne répétant pas | répété répétée répétés répétées n'ayant pas répété  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas répéter | ne pas avoir répété | en ne répétant pas | en n'ayant pas répété | 
Synonym | 
| bisser - confirmer - réaffirmer - certifier - assurer - affermir - garantir - attester - corroborer - homologuer - légaliser - valider - imiter - contrefaire - copier - caricaturer - singer - simuler - parodier - mimer - plagier - piller - pirater - calquer - insister - souligner - persévérer - prier - presser - radoter - déraisonner - rapporter - restituer - fructifier - redire - critiquer - réitérer - recommencer - refaire - remâcher - mâcher - ruminer - ressasser - renouveler - ranimer - rajeunir - réveiller - muer - remanier - raviver - transformer - changer - chambouler - répercuter - réfléchir - renvoyer - transmettre - remémorer - rappeler |