
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne renseigné-je pas ? ne renseignes-tu pas ? ne renseigne-t-il pas ? ne renseignons-nous pas ? ne renseignez-vous pas ? ne renseignent-ils pas ?  | n'ai-je pas renseigné ? n'as-tu pas renseigné ? n'a-t-il pas renseigné ? n'avons-nous pas renseigné ? n'avez-vous pas renseigné ? n'ont-ils pas renseigné ?  | ne renseignais-je pas ? ne renseignais-tu pas ? ne renseignait-il pas ? ne renseignions-nous pas ? ne renseigniez-vous pas ? ne renseignaient-ils pas ?  | n'avais-je pas renseigné ? n'avais-tu pas renseigné ? n'avait-il pas renseigné ? n'avions-nous pas renseigné ? n'aviez-vous pas renseigné ? n'avaient-ils pas renseigné ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne renseignai-je pas ? ne renseignas-tu pas ? ne renseigna-t-il pas ? ne renseignâmes-nous pas ? ne renseignâtes-vous pas ? ne renseignèrent-ils pas ?  | n'eus-je pas renseigné ? n'eus-tu pas renseigné ? n'eut-il pas renseigné ? n'eûmes-nous pas renseigné ? n'eûtes-vous pas renseigné ? n'eurent-ils pas renseigné ?  | ne renseignerai-je pas ? ne renseigneras-tu pas ? ne renseignera-t-il pas ? ne renseignerons-nous pas ? ne renseignerez-vous pas ? ne renseigneront-ils pas ?  | n'aurai-je pas renseigné ? n'auras-tu pas renseigné ? n'aura-t-il pas renseigné ? n'aurons-nous pas renseigné ? n'aurez-vous pas renseigné ? n'auront-ils pas renseigné ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne renseignerais-je pas ? ne renseignerais-tu pas ? ne renseignerait-il pas ? ne renseignerions-nous pas ? ne renseigneriez-vous pas ? ne renseigneraient-ils pas ?  | n'aurais-je pas renseigné ? n'aurais-tu pas renseigné ? n'aurait-il pas renseigné ? n'aurions-nous pas renseigné ? n'auriez-vous pas renseigné ? n'auraient-ils pas renseigné ?  | n'eussé-je pas renseigné ? n'eusses-tu pas renseigné ? n'eût-il pas renseigné ? n'eussions-nous pas renseigné ? n'eussiez-vous pas renseigné ? n'eussent-ils pas renseigné ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne renseignant pas | renseigné renseignée renseignés renseignées n'ayant pas renseigné  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas renseigner | ne pas avoir renseigné | en ne renseignant pas | en n'ayant pas renseigné | 
Synonym | 
| apprendre - enseigner - étudier - enquérir - chercher - enquêter - examiner - observer - instruire - informer - avertir - annoncer - documenter - éclaircir - raconter - aviser - prévenir - dire - rancarder - donner un rancard - tuyauter |