Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me remarque pas tu ne te remarques pas il ne se remarque pas nous ne nous remarquons pas vous ne vous remarquez pas ils ne se remarquent pas | je ne me suis pas remarqué tu ne t'es pas remarqué il ne s'est pas remarqué nous ne nous sommes pas remarqués vous ne vous êtes pas remarqués ils ne se sont pas remarqués | je ne me remarquais pas tu ne te remarquais pas il ne se remarquait pas nous ne nous remarquions pas vous ne vous remarquiez pas ils ne se remarquaient pas | je ne m'étais pas remarqué tu ne t'étais pas remarqué il ne s'était pas remarqué nous ne nous étions pas remarqués vous ne vous étiez pas remarqués ils ne s'étaient pas remarqués |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me remarquai pas tu ne te remarquas pas il ne se remarqua pas nous ne nous remarquâmes pas vous ne vous remarquâtes pas ils ne se remarquèrent pas | je ne me fus pas remarqué tu ne te fus pas remarqué il ne se fut pas remarqué nous ne nous fûmes pas remarqués vous ne vous fûtes pas remarqués ils ne se furent pas remarqués | je ne me remarquerai pas tu ne te remarqueras pas il ne se remarquera pas nous ne nous remarquerons pas vous ne vous remarquerez pas ils ne se remarqueront pas | je ne me serai pas remarqué tu ne te seras pas remarqué il ne se sera pas remarqué nous ne nous serons pas remarqués vous ne vous serez pas remarqués ils ne se seront pas remarqués |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me remarque pas que tu ne te remarques pas qu'il ne se remarque pas que nous ne nous remarquions pas que vous ne vous remarquiez pas qu'ils ne se remarquent pas | que je ne me sois pas remarqué que tu ne te sois pas remarqué qu'il ne se soit pas remarqué que nous ne nous soyons pas remarqués que vous ne vous soyez pas remarqués qu'ils ne se soient pas remarqués | que je ne me remarquasse pas que tu ne te remarquasses pas qu'il ne se remarquât pas que nous ne nous remarquassions pas que vous ne vous remarquassiez pas qu'ils ne se remarquassent pas | que je ne me fusse pas remarqué que tu ne te fusses pas remarqué qu'il ne se fût pas remarqué que nous ne nous fussions pas remarqués que vous ne vous fussiez pas remarqués qu'ils ne se fussent pas remarqués |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me remarquerais pas tu ne te remarquerais pas il ne se remarquerait pas nous ne nous remarquerions pas vous ne vous remarqueriez pas ils ne se remarqueraient pas | je ne me serais pas remarqué tu ne te serais pas remarqué il ne se serait pas remarqué nous ne nous serions pas remarqués vous ne vous seriez pas remarqués ils ne se seraient pas remarqués | je ne me fusse pas remarqué tu ne te fusses pas remarqué il ne se fût pas remarqué nous ne nous fussions pas remarqués vous ne vous fussiez pas remarqués ils ne se fussent pas remarqués |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te remarque pas ne nous remarquons pas ne vous remarquez pas | - - - | ne se remarquant pas | remarqué remarquée remarqués remarquées ne s'étant pas remarqué |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se remarquer | ne pas s'être remarqué | en ne se remarquant pas | en ne s'étant pas remarqué |
Synonym |
apercevoir - voir - percevoir - discerner - distinguer - saisir - comprendre - repérer - aviser - deviner - constater - enregistrer - établir - noter - vérifier - observer - consigner - inscrire - écrire - marquer - regarder - suivre - découvrir - relever - trouver - avertir - surprendre - intercepter - déceler - déconcerter - duper - entrevoir - contempler - juger - apprécier - concevoir |