Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne recule pas tu ne recules pas elle ne recule pas nous ne reculons pas vous ne reculez pas elles ne reculent pas | je n'ai pas reculé tu n'as pas reculé elle n'a pas reculé nous n'avons pas reculé vous n'avez pas reculé elles n'ont pas reculé | je ne reculais pas tu ne reculais pas elle ne reculait pas nous ne reculions pas vous ne reculiez pas elles ne reculaient pas | je n'avais pas reculé tu n'avais pas reculé elle n'avait pas reculé nous n'avions pas reculé vous n'aviez pas reculé elles n'avaient pas reculé |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne reculai pas tu ne reculas pas elle ne recula pas nous ne reculâmes pas vous ne reculâtes pas elles ne reculèrent pas | je n'eus pas reculé tu n'eus pas reculé elle n'eut pas reculé nous n'eûmes pas reculé vous n'eûtes pas reculé elles n'eurent pas reculé | je ne reculerai pas tu ne reculeras pas elle ne reculera pas nous ne reculerons pas vous ne reculerez pas elles ne reculeront pas | je n'aurai pas reculé tu n'auras pas reculé elle n'aura pas reculé nous n'aurons pas reculé vous n'aurez pas reculé elles n'auront pas reculé |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne recule pas que tu ne recules pas qu'elle ne recule pas que nous ne reculions pas que vous ne reculiez pas qu'elles ne reculent pas | que je n'aie pas reculé que tu n'aies pas reculé qu'elle n'ait pas reculé que nous n'ayons pas reculé que vous n'ayez pas reculé qu'elles n'aient pas reculé | que je ne reculasse pas que tu ne reculasses pas qu'elle ne reculât pas que nous ne reculassions pas que vous ne reculassiez pas qu'elles ne reculassent pas | que je n'eusse pas reculé que tu n'eusses pas reculé qu'elle n'eût pas reculé que nous n'eussions pas reculé que vous n'eussiez pas reculé qu'elles n'eussent pas reculé |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne reculerais pas tu ne reculerais pas elle ne reculerait pas nous ne reculerions pas vous ne reculeriez pas elles ne reculeraient pas | je n'aurais pas reculé tu n'aurais pas reculé elle n'aurait pas reculé nous n'aurions pas reculé vous n'auriez pas reculé elles n'auraient pas reculé | je n'eusse pas reculé tu n'eusses pas reculé elle n'eût pas reculé nous n'eussions pas reculé vous n'eussiez pas reculé elles n'eussent pas reculé |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne recule pas ne reculons pas ne reculez pas | n'aie pas reculé n'ayons pas reculé n'ayez pas reculé | ne reculant pas | reculé reculé reculé reculé n'ayant pas reculé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas reculer | ne pas avoir reculé | en ne reculant pas | en n'ayant pas reculé |
Synonym |
culer - éloigner - écarter - diverger - repousser - pousser - retirer - différer - retarder - rejeter - détourner - chasser - exiler - séparer - flancher - faiblir - mollir - abandonner - régresser - déplacer - ajourner - refluer - revenir - rétrograder - diminuer - replier - plier - baisser - rentrer - retourner - rejoindre - repasser - rappliquer - retomber - incomber |