Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me recueille pas tu ne te recueilles pas elle ne se recueille pas nous ne nous recueillons pas vous ne vous recueillez pas elles ne se recueillent pas | je ne me suis pas recueillie tu ne t'es pas recueillie elle ne s'est pas recueillie nous ne nous sommes pas recueillies vous ne vous êtes pas recueillies elles ne se sont pas recueillies | je ne me recueillais pas tu ne te recueillais pas elle ne se recueillait pas nous ne nous recueillions pas vous ne vous recueilliez pas elles ne se recueillaient pas | je ne m'étais pas recueillie tu ne t'étais pas recueillie elle ne s'était pas recueillie nous ne nous étions pas recueillies vous ne vous étiez pas recueillies elles ne s'étaient pas recueillies |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me recueillis pas tu ne te recueillis pas elle ne se recueillit pas nous ne nous recueillîmes pas vous ne vous recueillîtes pas elles ne se recueillirent pas | je ne me fus pas recueillie tu ne te fus pas recueillie elle ne se fut pas recueillie nous ne nous fûmes pas recueillies vous ne vous fûtes pas recueillies elles ne se furent pas recueillies | je ne me recueillerai pas tu ne te recueilleras pas elle ne se recueillera pas nous ne nous recueillerons pas vous ne vous recueillerez pas elles ne se recueilleront pas | je ne me serai pas recueillie tu ne te seras pas recueillie elle ne se sera pas recueillie nous ne nous serons pas recueillies vous ne vous serez pas recueillies elles ne se seront pas recueillies |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me recueille pas que tu ne te recueilles pas qu'elle ne se recueille pas que nous ne nous recueillions pas que vous ne vous recueilliez pas qu'elles ne se recueillent pas | que je ne me sois pas recueillie que tu ne te sois pas recueillie qu'elle ne se soit pas recueillie que nous ne nous soyons pas recueillies que vous ne vous soyez pas recueillies qu'elles ne se soient pas recueillies | que je ne me recueillisse pas que tu ne te recueillisses pas qu'elle ne se recueillît pas que nous ne nous recueillissions pas que vous ne vous recueillissiez pas qu'elles ne se recueillissent pas | que je ne me fusse pas recueillie que tu ne te fusses pas recueillie qu'elle ne se fût pas recueillie que nous ne nous fussions pas recueillies que vous ne vous fussiez pas recueillies qu'elles ne se fussent pas recueillies |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me recueillerais pas tu ne te recueillerais pas elle ne se recueillerait pas nous ne nous recueillerions pas vous ne vous recueilleriez pas elles ne se recueilleraient pas | je ne me serais pas recueillie tu ne te serais pas recueillie elle ne se serait pas recueillie nous ne nous serions pas recueillies vous ne vous seriez pas recueillies elles ne se seraient pas recueillies | je ne me fusse pas recueillie tu ne te fusses pas recueillie elle ne se fût pas recueillie nous ne nous fussions pas recueillies vous ne vous fussiez pas recueillies elles ne se fussent pas recueillies |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te recueille pas ne nous recueillons pas ne vous recueillez pas | - - - | ne se recueillant pas | recueilli recueillie recueillis recueillies ne s'étant pas recueillie |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se recueillir | ne pas s'être recueillie | en ne se recueillant pas | en ne s'étant pas recueillie |
Synonym |
accueillir - recevoir - héberger - réceptionner - admettre - agréer - fêter - glaner - ramasser - récolter - butiner - grappiller - puiser - loger - abriter - hériter - échoir - capter - penser |