
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je ne récris pas tu ne récris pas elle ne récrit pas nous ne récrivons pas vous ne récrivez pas elles ne récrivent pas  | je n'ai pas récrit tu n'as pas récrit elle n'a pas récrit nous n'avons pas récrit vous n'avez pas récrit elles n'ont pas récrit  | je ne récrivais pas tu ne récrivais pas elle ne récrivait pas nous ne récrivions pas vous ne récriviez pas elles ne récrivaient pas  | je n'avais pas récrit tu n'avais pas récrit elle n'avait pas récrit nous n'avions pas récrit vous n'aviez pas récrit elles n'avaient pas récrit  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je ne récrivis pas tu ne récrivis pas elle ne récrivit pas nous ne récrivîmes pas vous ne récrivîtes pas elles ne récrivirent pas  | je n'eus pas récrit tu n'eus pas récrit elle n'eut pas récrit nous n'eûmes pas récrit vous n'eûtes pas récrit elles n'eurent pas récrit  | je ne récrirai pas tu ne récriras pas elle ne récrira pas nous ne récrirons pas vous ne récrirez pas elles ne récriront pas  | je n'aurai pas récrit tu n'auras pas récrit elle n'aura pas récrit nous n'aurons pas récrit vous n'aurez pas récrit elles n'auront pas récrit  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je ne récrive pas que tu ne récrives pas qu'elle ne récrive pas que nous ne récrivions pas que vous ne récriviez pas qu'elles ne récrivent pas  | que je n'aie pas récrit que tu n'aies pas récrit qu'elle n'ait pas récrit que nous n'ayons pas récrit que vous n'ayez pas récrit qu'elles n'aient pas récrit  | que je ne récrivisse pas que tu ne récrivisses pas qu'elle ne récrivît pas que nous ne récrivissions pas que vous ne récrivissiez pas qu'elles ne récrivissent pas  | que je n'eusse pas récrit que tu n'eusses pas récrit qu'elle n'eût pas récrit que nous n'eussions pas récrit que vous n'eussiez pas récrit qu'elles n'eussent pas récrit  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je ne récrirais pas tu ne récrirais pas elle ne récrirait pas nous ne récririons pas vous ne récririez pas elles ne récriraient pas  | je n'aurais pas récrit tu n'aurais pas récrit elle n'aurait pas récrit nous n'aurions pas récrit vous n'auriez pas récrit elles n'auraient pas récrit  | je n'eusse pas récrit tu n'eusses pas récrit elle n'eût pas récrit nous n'eussions pas récrit vous n'eussiez pas récrit elles n'eussent pas récrit  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne récris pas ne récrivons pas ne récrivez pas  | n'aie pas récrit n'ayons pas récrit n'ayez pas récrit  | ne récrivant pas | récrit récrite récrits récrites n'ayant pas récrit  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas récrire | ne pas avoir récrit | en ne récrivant pas | en n'ayant pas récrit | 
Synonym | 
| recomposer - réécrire |