Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
ne recréé-je pas ? ne recrées-tu pas ? ne recrée-t-elle pas ? ne recréons-nous pas ? ne recréez-vous pas ? ne recréent-elles pas ? | n'ai-je pas recréé ? n'as-tu pas recréé ? n'a-t-elle pas recréé ? n'avons-nous pas recréé ? n'avez-vous pas recréé ? n'ont-elles pas recréé ? | ne recréais-je pas ? ne recréais-tu pas ? ne recréait-elle pas ? ne recréions-nous pas ? ne recréiez-vous pas ? ne recréaient-elles pas ? | n'avais-je pas recréé ? n'avais-tu pas recréé ? n'avait-elle pas recréé ? n'avions-nous pas recréé ? n'aviez-vous pas recréé ? n'avaient-elles pas recréé ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
ne recréai-je pas ? ne recréas-tu pas ? ne recréa-t-elle pas ? ne recréâmes-nous pas ? ne recréâtes-vous pas ? ne recréèrent-elles pas ? | n'eus-je pas recréé ? n'eus-tu pas recréé ? n'eut-elle pas recréé ? n'eûmes-nous pas recréé ? n'eûtes-vous pas recréé ? n'eurent-elles pas recréé ? | ne recréerai-je pas ? ne recréeras-tu pas ? ne recréera-t-elle pas ? ne recréerons-nous pas ? ne recréerez-vous pas ? ne recréeront-elles pas ? | n'aurai-je pas recréé ? n'auras-tu pas recréé ? n'aura-t-elle pas recréé ? n'aurons-nous pas recréé ? n'aurez-vous pas recréé ? n'auront-elles pas recréé ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
ne recréerais-je pas ? ne recréerais-tu pas ? ne recréerait-elle pas ? ne recréerions-nous pas ? ne recréeriez-vous pas ? ne recréeraient-elles pas ? | n'aurais-je pas recréé ? n'aurais-tu pas recréé ? n'aurait-elle pas recréé ? n'aurions-nous pas recréé ? n'auriez-vous pas recréé ? n'auraient-elles pas recréé ? | n'eussé-je pas recréé ? n'eusses-tu pas recréé ? n'eût-elle pas recréé ? n'eussions-nous pas recréé ? n'eussiez-vous pas recréé ? n'eussent-elles pas recréé ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne recréant pas | recréé recréée recréés recréées n'ayant pas recréé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas recréer | ne pas avoir recréé | en ne recréant pas | en n'ayant pas recréé |
Synonym |
reconstituer - reconstruire |