Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne reconnais pas tu ne reconnais pas elle ne reconnaît pas nous ne reconnaissons pas vous ne reconnaissez pas elles ne reconnaissent pas | je n'ai pas reconnu tu n'as pas reconnu elle n'a pas reconnu nous n'avons pas reconnu vous n'avez pas reconnu elles n'ont pas reconnu | je ne reconnaissais pas tu ne reconnaissais pas elle ne reconnaissait pas nous ne reconnaissions pas vous ne reconnaissiez pas elles ne reconnaissaient pas | je n'avais pas reconnu tu n'avais pas reconnu elle n'avait pas reconnu nous n'avions pas reconnu vous n'aviez pas reconnu elles n'avaient pas reconnu |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne reconnus pas tu ne reconnus pas elle ne reconnut pas nous ne reconnûmes pas vous ne reconnûtes pas elles ne reconnurent pas | je n'eus pas reconnu tu n'eus pas reconnu elle n'eut pas reconnu nous n'eûmes pas reconnu vous n'eûtes pas reconnu elles n'eurent pas reconnu | je ne reconnaîtrai pas tu ne reconnaîtras pas elle ne reconnaîtra pas nous ne reconnaîtrons pas vous ne reconnaîtrez pas elles ne reconnaîtront pas | je n'aurai pas reconnu tu n'auras pas reconnu elle n'aura pas reconnu nous n'aurons pas reconnu vous n'aurez pas reconnu elles n'auront pas reconnu |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne reconnaisse pas que tu ne reconnaisses pas qu'elle ne reconnaisse pas que nous ne reconnaissions pas que vous ne reconnaissiez pas qu'elles ne reconnaissent pas | que je n'aie pas reconnu que tu n'aies pas reconnu qu'elle n'ait pas reconnu que nous n'ayons pas reconnu que vous n'ayez pas reconnu qu'elles n'aient pas reconnu | que je ne reconnusse pas que tu ne reconnusses pas qu'elle ne reconnût pas que nous ne reconnussions pas que vous ne reconnussiez pas qu'elles ne reconnussent pas | que je n'eusse pas reconnu que tu n'eusses pas reconnu qu'elle n'eût pas reconnu que nous n'eussions pas reconnu que vous n'eussiez pas reconnu qu'elles n'eussent pas reconnu |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne reconnaîtrais pas tu ne reconnaîtrais pas elle ne reconnaîtrait pas nous ne reconnaîtrions pas vous ne reconnaîtriez pas elles ne reconnaîtraient pas | je n'aurais pas reconnu tu n'aurais pas reconnu elle n'aurait pas reconnu nous n'aurions pas reconnu vous n'auriez pas reconnu elles n'auraient pas reconnu | je n'eusse pas reconnu tu n'eusses pas reconnu elle n'eût pas reconnu nous n'eussions pas reconnu vous n'eussiez pas reconnu elles n'eussent pas reconnu |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne reconnais pas ne reconnaissons pas ne reconnaissez pas | n'aie pas reconnu n'ayons pas reconnu n'ayez pas reconnu | ne reconnaissant pas | reconnu reconnue reconnus reconnues n'ayant pas reconnu |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas reconnaître | ne pas avoir reconnu | en ne reconnaissant pas | en n'ayant pas reconnu |
Synonym |
avouer - admettre - accorder - concéder - convenir - déclarer - dire - confesser - accoucher - correspondre - plaire - créditer - porter au crédit - diagnostiquer - constater - découvrir - déterminer - discerner - distinguer - percevoir - identifier - voir - deviner - sentir - ressentir - isoler - différencier - séparer - démêler - explorer - parcourir - visiter - voyager - prospecter - homologuer - entériner - ratifier - valider - sanctionner - approuver - confirmer - assimiler - confondre - patrouiller - surveiller - garder - remettre - mettre - rapporter - abolir - retarder - guérir - différer - réconcilier |