
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne récité-je pas ? ne récites-tu pas ? ne récite-t-il pas ? ne récitons-nous pas ? ne récitez-vous pas ? ne récitent-ils pas ?  | n'ai-je pas récité ? n'as-tu pas récité ? n'a-t-il pas récité ? n'avons-nous pas récité ? n'avez-vous pas récité ? n'ont-ils pas récité ?  | ne récitais-je pas ? ne récitais-tu pas ? ne récitait-il pas ? ne récitions-nous pas ? ne récitiez-vous pas ? ne récitaient-ils pas ?  | n'avais-je pas récité ? n'avais-tu pas récité ? n'avait-il pas récité ? n'avions-nous pas récité ? n'aviez-vous pas récité ? n'avaient-ils pas récité ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne récitai-je pas ? ne récitas-tu pas ? ne récita-t-il pas ? ne récitâmes-nous pas ? ne récitâtes-vous pas ? ne récitèrent-ils pas ?  | n'eus-je pas récité ? n'eus-tu pas récité ? n'eut-il pas récité ? n'eûmes-nous pas récité ? n'eûtes-vous pas récité ? n'eurent-ils pas récité ?  | ne réciterai-je pas ? ne réciteras-tu pas ? ne récitera-t-il pas ? ne réciterons-nous pas ? ne réciterez-vous pas ? ne réciteront-ils pas ?  | n'aurai-je pas récité ? n'auras-tu pas récité ? n'aura-t-il pas récité ? n'aurons-nous pas récité ? n'aurez-vous pas récité ? n'auront-ils pas récité ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne réciterais-je pas ? ne réciterais-tu pas ? ne réciterait-il pas ? ne réciterions-nous pas ? ne réciteriez-vous pas ? ne réciteraient-ils pas ?  | n'aurais-je pas récité ? n'aurais-tu pas récité ? n'aurait-il pas récité ? n'aurions-nous pas récité ? n'auriez-vous pas récité ? n'auraient-ils pas récité ?  | n'eussé-je pas récité ? n'eusses-tu pas récité ? n'eût-il pas récité ? n'eussions-nous pas récité ? n'eussiez-vous pas récité ? n'eussent-ils pas récité ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne récitant pas | récité récitée récités récitées n'ayant pas récité  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas réciter | ne pas avoir récité | en ne récitant pas | en n'ayant pas récité | 
Synonym | 
| oraliser - énoncer - psalmodier - chanter - prononcer - épeler - déclamer - lire - débiter - ânonner |