Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne recense pas tu ne recenses pas elle ne recense pas nous ne recensons pas vous ne recensez pas elles ne recensent pas | je n'ai pas recensé tu n'as pas recensé elle n'a pas recensé nous n'avons pas recensé vous n'avez pas recensé elles n'ont pas recensé | je ne recensais pas tu ne recensais pas elle ne recensait pas nous ne recensions pas vous ne recensiez pas elles ne recensaient pas | je n'avais pas recensé tu n'avais pas recensé elle n'avait pas recensé nous n'avions pas recensé vous n'aviez pas recensé elles n'avaient pas recensé |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne recensai pas tu ne recensas pas elle ne recensa pas nous ne recensâmes pas vous ne recensâtes pas elles ne recensèrent pas | je n'eus pas recensé tu n'eus pas recensé elle n'eut pas recensé nous n'eûmes pas recensé vous n'eûtes pas recensé elles n'eurent pas recensé | je ne recenserai pas tu ne recenseras pas elle ne recensera pas nous ne recenserons pas vous ne recenserez pas elles ne recenseront pas | je n'aurai pas recensé tu n'auras pas recensé elle n'aura pas recensé nous n'aurons pas recensé vous n'aurez pas recensé elles n'auront pas recensé |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne recense pas que tu ne recenses pas qu'elle ne recense pas que nous ne recensions pas que vous ne recensiez pas qu'elles ne recensent pas | que je n'aie pas recensé que tu n'aies pas recensé qu'elle n'ait pas recensé que nous n'ayons pas recensé que vous n'ayez pas recensé qu'elles n'aient pas recensé | que je ne recensasse pas que tu ne recensasses pas qu'elle ne recensât pas que nous ne recensassions pas que vous ne recensassiez pas qu'elles ne recensassent pas | que je n'eusse pas recensé que tu n'eusses pas recensé qu'elle n'eût pas recensé que nous n'eussions pas recensé que vous n'eussiez pas recensé qu'elles n'eussent pas recensé |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne recenserais pas tu ne recenserais pas elle ne recenserait pas nous ne recenserions pas vous ne recenseriez pas elles ne recenseraient pas | je n'aurais pas recensé tu n'aurais pas recensé elle n'aurait pas recensé nous n'aurions pas recensé vous n'auriez pas recensé elles n'auraient pas recensé | je n'eusse pas recensé tu n'eusses pas recensé elle n'eût pas recensé nous n'eussions pas recensé vous n'eussiez pas recensé elles n'eussent pas recensé |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne recense pas ne recensons pas ne recensez pas | n'aie pas recensé n'ayons pas recensé n'ayez pas recensé | ne recensant pas | recensé recensée recensés recensées n'ayant pas recensé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas recenser | ne pas avoir recensé | en ne recensant pas | en n'ayant pas recensé |
Synonym |
compter - calculer - chiffrer - dénombrer - inventorier - supputer - facturer - cataloguer - classer - évaluer - collationner |