Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne rapproche pas tu ne rapproches pas il ne rapproche pas nous ne rapprochons pas vous ne rapprochez pas ils ne rapprochent pas | je n'ai pas rapproché tu n'as pas rapproché il n'a pas rapproché nous n'avons pas rapproché vous n'avez pas rapproché ils n'ont pas rapproché | je ne rapprochais pas tu ne rapprochais pas il ne rapprochait pas nous ne rapprochions pas vous ne rapprochiez pas ils ne rapprochaient pas | je n'avais pas rapproché tu n'avais pas rapproché il n'avait pas rapproché nous n'avions pas rapproché vous n'aviez pas rapproché ils n'avaient pas rapproché |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne rapprochai pas tu ne rapprochas pas il ne rapprocha pas nous ne rapprochâmes pas vous ne rapprochâtes pas ils ne rapprochèrent pas | je n'eus pas rapproché tu n'eus pas rapproché il n'eut pas rapproché nous n'eûmes pas rapproché vous n'eûtes pas rapproché ils n'eurent pas rapproché | je ne rapprocherai pas tu ne rapprocheras pas il ne rapprochera pas nous ne rapprocherons pas vous ne rapprocherez pas ils ne rapprocheront pas | je n'aurai pas rapproché tu n'auras pas rapproché il n'aura pas rapproché nous n'aurons pas rapproché vous n'aurez pas rapproché ils n'auront pas rapproché |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne rapproche pas que tu ne rapproches pas qu'il ne rapproche pas que nous ne rapprochions pas que vous ne rapprochiez pas qu'ils ne rapprochent pas | que je n'aie pas rapproché que tu n'aies pas rapproché qu'il n'ait pas rapproché que nous n'ayons pas rapproché que vous n'ayez pas rapproché qu'ils n'aient pas rapproché | que je ne rapprochasse pas que tu ne rapprochasses pas qu'il ne rapprochât pas que nous ne rapprochassions pas que vous ne rapprochassiez pas qu'ils ne rapprochassent pas | que je n'eusse pas rapproché que tu n'eusses pas rapproché qu'il n'eût pas rapproché que nous n'eussions pas rapproché que vous n'eussiez pas rapproché qu'ils n'eussent pas rapproché |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne rapprocherais pas tu ne rapprocherais pas il ne rapprocherait pas nous ne rapprocherions pas vous ne rapprocheriez pas ils ne rapprocheraient pas | je n'aurais pas rapproché tu n'aurais pas rapproché il n'aurait pas rapproché nous n'aurions pas rapproché vous n'auriez pas rapproché ils n'auraient pas rapproché | je n'eusse pas rapproché tu n'eusses pas rapproché il n'eût pas rapproché nous n'eussions pas rapproché vous n'eussiez pas rapproché ils n'eussent pas rapproché |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne rapproche pas ne rapprochons pas ne rapprochez pas | n'aie pas rapproché n'ayons pas rapproché n'ayez pas rapproché | ne rapprochant pas | rapproché rapprochée rapprochés rapprochées n'ayant pas rapproché |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas rapprocher | ne pas avoir rapproché | en ne rapprochant pas | en n'ayant pas rapproché |
Synonym |
comparer - confronter - apprécier - évaluer - mesurer - collationner - joindre - réconcilier - réunir - raccommoder - concilier - accorder |