Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me ralentis pas tu ne te ralentis pas elle ne se ralentit pas nous ne nous ralentissons pas vous ne vous ralentissez pas elles ne se ralentissent pas | je ne me suis pas ralentie tu ne t'es pas ralentie elle ne s'est pas ralentie nous ne nous sommes pas ralenties vous ne vous êtes pas ralenties elles ne se sont pas ralenties | je ne me ralentissais pas tu ne te ralentissais pas elle ne se ralentissait pas nous ne nous ralentissions pas vous ne vous ralentissiez pas elles ne se ralentissaient pas | je ne m'étais pas ralentie tu ne t'étais pas ralentie elle ne s'était pas ralentie nous ne nous étions pas ralenties vous ne vous étiez pas ralenties elles ne s'étaient pas ralenties |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me ralentis pas tu ne te ralentis pas elle ne se ralentit pas nous ne nous ralentîmes pas vous ne vous ralentîtes pas elles ne se ralentirent pas | je ne me fus pas ralentie tu ne te fus pas ralentie elle ne se fut pas ralentie nous ne nous fûmes pas ralenties vous ne vous fûtes pas ralenties elles ne se furent pas ralenties | je ne me ralentirai pas tu ne te ralentiras pas elle ne se ralentira pas nous ne nous ralentirons pas vous ne vous ralentirez pas elles ne se ralentiront pas | je ne me serai pas ralentie tu ne te seras pas ralentie elle ne se sera pas ralentie nous ne nous serons pas ralenties vous ne vous serez pas ralenties elles ne se seront pas ralenties |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me ralentisse pas que tu ne te ralentisses pas qu'elle ne se ralentisse pas que nous ne nous ralentissions pas que vous ne vous ralentissiez pas qu'elles ne se ralentissent pas | que je ne me sois pas ralentie que tu ne te sois pas ralentie qu'elle ne se soit pas ralentie que nous ne nous soyons pas ralenties que vous ne vous soyez pas ralenties qu'elles ne se soient pas ralenties | que je ne me ralentisse pas que tu ne te ralentisses pas qu'elle ne se ralentît pas que nous ne nous ralentissions pas que vous ne vous ralentissiez pas qu'elles ne se ralentissent pas | que je ne me fusse pas ralentie que tu ne te fusses pas ralentie qu'elle ne se fût pas ralentie que nous ne nous fussions pas ralenties que vous ne vous fussiez pas ralenties qu'elles ne se fussent pas ralenties |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me ralentirais pas tu ne te ralentirais pas elle ne se ralentirait pas nous ne nous ralentirions pas vous ne vous ralentiriez pas elles ne se ralentiraient pas | je ne me serais pas ralentie tu ne te serais pas ralentie elle ne se serait pas ralentie nous ne nous serions pas ralenties vous ne vous seriez pas ralenties elles ne se seraient pas ralenties | je ne me fusse pas ralentie tu ne te fusses pas ralentie elle ne se fût pas ralentie nous ne nous fussions pas ralenties vous ne vous fussiez pas ralenties elles ne se fussent pas ralenties |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te ralentis pas ne nous ralentissons pas ne vous ralentissez pas | - - - | ne se ralentissant pas | ralenti ralentie ralentis ralenties ne s'étant pas ralentie |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se ralentir | ne pas s'être ralentie | en ne se ralentissant pas | en ne s'étant pas ralentie |
Synonym |
alentir - freiner - enrayer - retarder - modérer - contrarier - diminuer - réfréner - brider - retenir - adoucir - calmer |