
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne raccourcis-je pas ? ne raccourcis-tu pas ? ne raccourcit-il pas ? ne raccourcissons-nous pas ? ne raccourcissez-vous pas ? ne raccourcissent-ils pas ?  | n'ai-je pas raccourci ? n'as-tu pas raccourci ? n'a-t-il pas raccourci ? n'avons-nous pas raccourci ? n'avez-vous pas raccourci ? n'ont-ils pas raccourci ?  | ne raccourcissais-je pas ? ne raccourcissais-tu pas ? ne raccourcissait-il pas ? ne raccourcissions-nous pas ? ne raccourcissiez-vous pas ? ne raccourcissaient-ils pas ?  | n'avais-je pas raccourci ? n'avais-tu pas raccourci ? n'avait-il pas raccourci ? n'avions-nous pas raccourci ? n'aviez-vous pas raccourci ? n'avaient-ils pas raccourci ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne raccourcis-je pas ? ne raccourcis-tu pas ? ne raccourcit-il pas ? ne raccourcîmes-nous pas ? ne raccourcîtes-vous pas ? ne raccourcirent-ils pas ?  | n'eus-je pas raccourci ? n'eus-tu pas raccourci ? n'eut-il pas raccourci ? n'eûmes-nous pas raccourci ? n'eûtes-vous pas raccourci ? n'eurent-ils pas raccourci ?  | ne raccourcirai-je pas ? ne raccourciras-tu pas ? ne raccourcira-t-il pas ? ne raccourcirons-nous pas ? ne raccourcirez-vous pas ? ne raccourciront-ils pas ?  | n'aurai-je pas raccourci ? n'auras-tu pas raccourci ? n'aura-t-il pas raccourci ? n'aurons-nous pas raccourci ? n'aurez-vous pas raccourci ? n'auront-ils pas raccourci ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne raccourcirais-je pas ? ne raccourcirais-tu pas ? ne raccourcirait-il pas ? ne raccourcirions-nous pas ? ne raccourciriez-vous pas ? ne raccourciraient-ils pas ?  | n'aurais-je pas raccourci ? n'aurais-tu pas raccourci ? n'aurait-il pas raccourci ? n'aurions-nous pas raccourci ? n'auriez-vous pas raccourci ? n'auraient-ils pas raccourci ?  | n'eussé-je pas raccourci ? n'eusses-tu pas raccourci ? n'eût-il pas raccourci ? n'eussions-nous pas raccourci ? n'eussiez-vous pas raccourci ? n'eussent-ils pas raccourci ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne raccourcissant pas | raccourci raccourcie raccourcis raccourcies n'ayant pas raccourci  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas raccourcir | ne pas avoir raccourci | en ne raccourcissant pas | en n'ayant pas raccourci | 
Synonym | 
| abréger - résumer - condenser - écourter - réduire - restreindre - diminuer - rapetisser - amoindrir - rétrécir - biffer - barrer - rayer - effacer - raturer - annuler - corriger - rogner - couper - tronquer - tasser - serrer - atténuer - affaiblir - simplifier |