Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
ne questionné-je pas ? ne questionnes-tu pas ? ne questionne-t-il pas ? ne questionnons-nous pas ? ne questionnez-vous pas ? ne questionnent-ils pas ? | n'ai-je pas questionné ? n'as-tu pas questionné ? n'a-t-il pas questionné ? n'avons-nous pas questionné ? n'avez-vous pas questionné ? n'ont-ils pas questionné ? | ne questionnais-je pas ? ne questionnais-tu pas ? ne questionnait-il pas ? ne questionnions-nous pas ? ne questionniez-vous pas ? ne questionnaient-ils pas ? | n'avais-je pas questionné ? n'avais-tu pas questionné ? n'avait-il pas questionné ? n'avions-nous pas questionné ? n'aviez-vous pas questionné ? n'avaient-ils pas questionné ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
ne questionnai-je pas ? ne questionnas-tu pas ? ne questionna-t-il pas ? ne questionnâmes-nous pas ? ne questionnâtes-vous pas ? ne questionnèrent-ils pas ? | n'eus-je pas questionné ? n'eus-tu pas questionné ? n'eut-il pas questionné ? n'eûmes-nous pas questionné ? n'eûtes-vous pas questionné ? n'eurent-ils pas questionné ? | ne questionnerai-je pas ? ne questionneras-tu pas ? ne questionnera-t-il pas ? ne questionnerons-nous pas ? ne questionnerez-vous pas ? ne questionneront-ils pas ? | n'aurai-je pas questionné ? n'auras-tu pas questionné ? n'aura-t-il pas questionné ? n'aurons-nous pas questionné ? n'aurez-vous pas questionné ? n'auront-ils pas questionné ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
ne questionnerais-je pas ? ne questionnerais-tu pas ? ne questionnerait-il pas ? ne questionnerions-nous pas ? ne questionneriez-vous pas ? ne questionneraient-ils pas ? | n'aurais-je pas questionné ? n'aurais-tu pas questionné ? n'aurait-il pas questionné ? n'aurions-nous pas questionné ? n'auriez-vous pas questionné ? n'auraient-ils pas questionné ? | n'eussé-je pas questionné ? n'eusses-tu pas questionné ? n'eût-il pas questionné ? n'eussions-nous pas questionné ? n'eussiez-vous pas questionné ? n'eussent-ils pas questionné ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne questionnant pas | questionné questionnée questionnés questionnées n'ayant pas questionné |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas questionner | ne pas avoir questionné | en ne questionnant pas | en n'ayant pas questionné |
Synonym |
consulter - interroger - demander - solliciter - écouter - sonder - compulser - délibérer - examiner - interviewer - enquêter - entretenir - persécuter - martyriser - tourmenter - supplicier - torturer - scruter - tester - violer |