Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne proviens pas tu ne proviens pas elle ne provient pas nous ne provenons pas vous ne provenez pas elles ne proviennent pas | je ne suis pas provenue tu n'es pas provenue elle n'est pas provenue nous ne sommes pas provenues vous n'êtes pas provenues elles ne sont pas provenues | je ne provenais pas tu ne provenais pas elle ne provenait pas nous ne provenions pas vous ne proveniez pas elles ne provenaient pas | je n'étais pas provenue tu n'étais pas provenue elle n'était pas provenue nous n'étions pas provenues vous n'étiez pas provenues elles n'étaient pas provenues |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne provins pas tu ne provins pas elle ne provint pas nous ne provînmes pas vous ne provîntes pas elles ne provinrent pas | je ne fus pas provenue tu ne fus pas provenue elle ne fut pas provenue nous ne fûmes pas provenues vous ne fûtes pas provenues elles ne furent pas provenues | je ne proviendrai pas tu ne proviendras pas elle ne proviendra pas nous ne proviendrons pas vous ne proviendrez pas elles ne proviendront pas | je ne serai pas provenue tu ne seras pas provenue elle ne sera pas provenue nous ne serons pas provenues vous ne serez pas provenues elles ne seront pas provenues |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne provienne pas que tu ne proviennes pas qu'elle ne provienne pas que nous ne provenions pas que vous ne proveniez pas qu'elles ne proviennent pas | que je ne sois pas provenue que tu ne sois pas provenue qu'elle ne soit pas provenue que nous ne soyons pas provenues que vous ne soyez pas provenues qu'elles ne soient pas provenues | que je ne provinsse pas que tu ne provinsses pas qu'elle ne provînt pas que nous ne provinssions pas que vous ne provinssiez pas qu'elles ne provinssent pas | que je ne fusse pas provenue que tu ne fusses pas provenue qu'elle ne fût pas provenue que nous ne fussions pas provenues que vous ne fussiez pas provenues qu'elles ne fussent pas provenues |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne proviendrais pas tu ne proviendrais pas elle ne proviendrait pas nous ne proviendrions pas vous ne proviendriez pas elles ne proviendraient pas | je ne serais pas provenue tu ne serais pas provenue elle ne serait pas provenue nous ne serions pas provenues vous ne seriez pas provenues elles ne seraient pas provenues | je ne fusse pas provenue tu ne fusses pas provenue elle ne fût pas provenue nous ne fussions pas provenues vous ne fussiez pas provenues elles ne fussent pas provenues |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne proviens pas ne provenons pas ne provenez pas | ne sois pas provenue ne soyons pas provenues ne soyez pas provenues | ne provenant pas | provenu provenue provenus provenues n'étant pas provenue |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas provenir | ne pas être provenue | en ne provenant pas | en n'étant pas provenue |
Synonym |
émaner - descendre - dériver - procéder - venir - sortir - découler - émerger - affleurer - quitter - poindre - saillir - naître |