
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je ne pénètre pas tu ne pénètres pas il ne pénètre pas nous ne pénétrons pas vous ne pénétrez pas ils ne pénètrent pas  | je n'ai pas pénétré tu n'as pas pénétré il n'a pas pénétré nous n'avons pas pénétré vous n'avez pas pénétré ils n'ont pas pénétré  | je ne pénétrais pas tu ne pénétrais pas il ne pénétrait pas nous ne pénétrions pas vous ne pénétriez pas ils ne pénétraient pas  | je n'avais pas pénétré tu n'avais pas pénétré il n'avait pas pénétré nous n'avions pas pénétré vous n'aviez pas pénétré ils n'avaient pas pénétré  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je ne pénétrai pas tu ne pénétras pas il ne pénétra pas nous ne pénétrâmes pas vous ne pénétrâtes pas ils ne pénétrèrent pas  | je n'eus pas pénétré tu n'eus pas pénétré il n'eut pas pénétré nous n'eûmes pas pénétré vous n'eûtes pas pénétré ils n'eurent pas pénétré  | je ne pénètrerai pas tu ne pénètreras pas il ne pénètrera pas nous ne pénètrerons pas vous ne pénètrerez pas ils ne pénètreront pas  | je n'aurai pas pénétré tu n'auras pas pénétré il n'aura pas pénétré nous n'aurons pas pénétré vous n'aurez pas pénétré ils n'auront pas pénétré  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je ne pénètre pas que tu ne pénètres pas qu'il ne pénètre pas que nous ne pénétrions pas que vous ne pénétriez pas qu'ils ne pénètrent pas  | que je n'aie pas pénétré que tu n'aies pas pénétré qu'il n'ait pas pénétré que nous n'ayons pas pénétré que vous n'ayez pas pénétré qu'ils n'aient pas pénétré  | que je ne pénétrasse pas que tu ne pénétrasses pas qu'il ne pénétrât pas que nous ne pénétrassions pas que vous ne pénétrassiez pas qu'ils ne pénétrassent pas  | que je n'eusse pas pénétré que tu n'eusses pas pénétré qu'il n'eût pas pénétré que nous n'eussions pas pénétré que vous n'eussiez pas pénétré qu'ils n'eussent pas pénétré  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je ne pénètrerais pas tu ne pénètrerais pas il ne pénètrerait pas nous ne pénètrerions pas vous ne pénètreriez pas ils ne pénètreraient pas  | je n'aurais pas pénétré tu n'aurais pas pénétré il n'aurait pas pénétré nous n'aurions pas pénétré vous n'auriez pas pénétré ils n'auraient pas pénétré  | je n'eusse pas pénétré tu n'eusses pas pénétré il n'eût pas pénétré nous n'eussions pas pénétré vous n'eussiez pas pénétré ils n'eussent pas pénétré  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pénètre pas ne pénétrons pas ne pénétrez pas  | n'aie pas pénétré n'ayons pas pénétré n'ayez pas pénétré  | ne pénétrant pas | pénétré pénétrée pénétrés pénétrées n'ayant pas pénétré  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas pénétrer | ne pas avoir pénétré | en ne pénétrant pas | en n'ayant pas pénétré | 
Synonym | 
| compénétrer - influencer - détecter - déceler - découvrir - percevoir - révéler - dévoiler - dépister - deviner - repérer - trouver - localiser - entrer - accéder - arriver - imbiber - tremper - imprégner - humecter - détremper - mouiller - baigner - noyauter - comprendre - scruter - examiner - approfondir - chercher - fouiller - sonder - explorer - inspecter - observer - visiter - vriller - percer - tarauder |