Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne parais pas tu ne parais pas il ne paraît pas nous ne paraissons pas vous ne paraissez pas ils ne paraissent pas | je ne suis pas paru tu n'es pas paru il n'est pas paru nous ne sommes pas parus vous n'êtes pas parus ils ne sont pas parus | je ne paraissais pas tu ne paraissais pas il ne paraissait pas nous ne paraissions pas vous ne paraissiez pas ils ne paraissaient pas | je n'étais pas paru tu n'étais pas paru il n'était pas paru nous n'étions pas parus vous n'étiez pas parus ils n'étaient pas parus |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne parus pas tu ne parus pas il ne parut pas nous ne parûmes pas vous ne parûtes pas ils ne parurent pas | je ne fus pas paru tu ne fus pas paru il ne fut pas paru nous ne fûmes pas parus vous ne fûtes pas parus ils ne furent pas parus | je ne paraîtrai pas tu ne paraîtras pas il ne paraîtra pas nous ne paraîtrons pas vous ne paraîtrez pas ils ne paraîtront pas | je ne serai pas paru tu ne seras pas paru il ne sera pas paru nous ne serons pas parus vous ne serez pas parus ils ne seront pas parus |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne paraisse pas que tu ne paraisses pas qu'il ne paraisse pas que nous ne paraissions pas que vous ne paraissiez pas qu'ils ne paraissent pas | que je ne sois pas paru que tu ne sois pas paru qu'il ne soit pas paru que nous ne soyons pas parus que vous ne soyez pas parus qu'ils ne soient pas parus | que je ne parusse pas que tu ne parusses pas qu'il ne parût pas que nous ne parussions pas que vous ne parussiez pas qu'ils ne parussent pas | que je ne fusse pas paru que tu ne fusses pas paru qu'il ne fût pas paru que nous ne fussions pas parus que vous ne fussiez pas parus qu'ils ne fussent pas parus |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne paraîtrais pas tu ne paraîtrais pas il ne paraîtrait pas nous ne paraîtrions pas vous ne paraîtriez pas ils ne paraîtraient pas | je ne serais pas paru tu ne serais pas paru il ne serait pas paru nous ne serions pas parus vous ne seriez pas parus ils ne seraient pas parus | je ne fusse pas paru tu ne fusses pas paru il ne fût pas paru nous ne fussions pas parus vous ne fussiez pas parus ils ne fussent pas parus |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne parais pas ne paraissons pas ne paraissez pas | ne sois pas paru ne soyons pas parus ne soyez pas parus | ne paraissant pas | paru parue parus parues n'étant pas paru |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas paraître | ne pas être paru | en ne paraissant pas | en n'étant pas paru |
Synonym |
apparaître - montrer - présenter - manifester - révéler - naître - poindre - dévoiler - dégager - comparaître - produire - exhiber - exposer - figurer - dessiner - réapparaître - reparaître - revenir - affleurer - renaître - sembler - simuler - affecter - feindre - contrefaire - jouer - prétexter - imiter |