Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'octroie pas tu ne t'octroies pas il ne s'octroie pas nous ne nous octroyons pas vous ne vous octroyez pas ils ne s'octroient pas | je ne me suis pas octroyé tu ne t'es pas octroyé il ne s'est pas octroyé nous ne nous sommes pas octroyés vous ne vous êtes pas octroyés ils ne se sont pas octroyés | je ne m'octroyais pas tu ne t'octroyais pas il ne s'octroyait pas nous ne nous octroyions pas vous ne vous octroyiez pas ils ne s'octroyaient pas | je ne m'étais pas octroyé tu ne t'étais pas octroyé il ne s'était pas octroyé nous ne nous étions pas octroyés vous ne vous étiez pas octroyés ils ne s'étaient pas octroyés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'octroyai pas tu ne t'octroyas pas il ne s'octroya pas nous ne nous octroyâmes pas vous ne vous octroyâtes pas ils ne s'octroyèrent pas | je ne me fus pas octroyé tu ne te fus pas octroyé il ne se fut pas octroyé nous ne nous fûmes pas octroyés vous ne vous fûtes pas octroyés ils ne se furent pas octroyés | je ne m'octroierai pas tu ne t'octroieras pas il ne s'octroiera pas nous ne nous octroierons pas vous ne vous octroierez pas ils ne s'octroieront pas | je ne me serai pas octroyé tu ne te seras pas octroyé il ne se sera pas octroyé nous ne nous serons pas octroyés vous ne vous serez pas octroyés ils ne se seront pas octroyés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'octroie pas que tu ne t'octroies pas qu'il ne s'octroie pas que nous ne nous octroyions pas que vous ne vous octroyiez pas qu'ils ne s'octroient pas | que je ne me sois pas octroyé que tu ne te sois pas octroyé qu'il ne se soit pas octroyé que nous ne nous soyons pas octroyés que vous ne vous soyez pas octroyés qu'ils ne se soient pas octroyés | que je ne m'octroyasse pas que tu ne t'octroyasses pas qu'il ne s'octroyât pas que nous ne nous octroyassions pas que vous ne vous octroyassiez pas qu'ils ne s'octroyassent pas | que je ne me fusse pas octroyé que tu ne te fusses pas octroyé qu'il ne se fût pas octroyé que nous ne nous fussions pas octroyés que vous ne vous fussiez pas octroyés qu'ils ne se fussent pas octroyés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'octroierais pas tu ne t'octroierais pas il ne s'octroierait pas nous ne nous octroierions pas vous ne vous octroieriez pas ils ne s'octroieraient pas | je ne me serais pas octroyé tu ne te serais pas octroyé il ne se serait pas octroyé nous ne nous serions pas octroyés vous ne vous seriez pas octroyés ils ne se seraient pas octroyés | je ne me fusse pas octroyé tu ne te fusses pas octroyé il ne se fût pas octroyé nous ne nous fussions pas octroyés vous ne vous fussiez pas octroyés ils ne se fussent pas octroyés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'octroie pas ne nous octroyons pas ne vous octroyez pas | - - - | ne s'octroyant pas | octroyé octroyée octroyés octroyées ne s'étant pas octroyé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'octroyer | ne pas s'être octroyé | en ne s'octroyant pas | en ne s'étant pas octroyé |
Synonym |
attribuer - donner - fournir - allouer - accorder - adjuger - assigner - affecter - distribuer - décerner - concéder - céder - impartir - nantir - pourvoir - munir - doter - pensionner - retraiter - renter - subventionner - entretenir |