
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| n'octroyé-je pas ? n'octroies-tu pas ? n'octroie-t-elle pas ? n'octroyons-nous pas ? n'octroyez-vous pas ? n'octroient-elles pas ?  | n'ai-je pas octroyé ? n'as-tu pas octroyé ? n'a-t-elle pas octroyé ? n'avons-nous pas octroyé ? n'avez-vous pas octroyé ? n'ont-elles pas octroyé ?  | n'octroyais-je pas ? n'octroyais-tu pas ? n'octroyait-elle pas ? n'octroyions-nous pas ? n'octroyiez-vous pas ? n'octroyaient-elles pas ?  | n'avais-je pas octroyé ? n'avais-tu pas octroyé ? n'avait-elle pas octroyé ? n'avions-nous pas octroyé ? n'aviez-vous pas octroyé ? n'avaient-elles pas octroyé ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| n'octroyai-je pas ? n'octroyas-tu pas ? n'octroya-t-elle pas ? n'octroyâmes-nous pas ? n'octroyâtes-vous pas ? n'octroyèrent-elles pas ?  | n'eus-je pas octroyé ? n'eus-tu pas octroyé ? n'eut-elle pas octroyé ? n'eûmes-nous pas octroyé ? n'eûtes-vous pas octroyé ? n'eurent-elles pas octroyé ?  | n'octroierai-je pas ? n'octroieras-tu pas ? n'octroiera-t-elle pas ? n'octroierons-nous pas ? n'octroierez-vous pas ? n'octroieront-elles pas ?  | n'aurai-je pas octroyé ? n'auras-tu pas octroyé ? n'aura-t-elle pas octroyé ? n'aurons-nous pas octroyé ? n'aurez-vous pas octroyé ? n'auront-elles pas octroyé ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| n'octroierais-je pas ? n'octroierais-tu pas ? n'octroierait-elle pas ? n'octroierions-nous pas ? n'octroieriez-vous pas ? n'octroieraient-elles pas ?  | n'aurais-je pas octroyé ? n'aurais-tu pas octroyé ? n'aurait-elle pas octroyé ? n'aurions-nous pas octroyé ? n'auriez-vous pas octroyé ? n'auraient-elles pas octroyé ?  | n'eussé-je pas octroyé ? n'eusses-tu pas octroyé ? n'eût-elle pas octroyé ? n'eussions-nous pas octroyé ? n'eussiez-vous pas octroyé ? n'eussent-elles pas octroyé ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | n'octroyant pas | octroyé octroyée octroyés octroyées n'ayant pas octroyé  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas octroyer | ne pas avoir octroyé | en n'octroyant pas | en n'ayant pas octroyé | 
Synonym | 
| attribuer - donner - fournir - allouer - accorder - adjuger - assigner - affecter - distribuer - décerner - concéder - céder - impartir - nantir - pourvoir - munir - doter - pensionner - retraiter - renter - subventionner - entretenir |