Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'observe pas tu ne t'observes pas il ne s'observe pas nous ne nous observons pas vous ne vous observez pas ils ne s'observent pas | je ne me suis pas observé tu ne t'es pas observé il ne s'est pas observé nous ne nous sommes pas observés vous ne vous êtes pas observés ils ne se sont pas observés | je ne m'observais pas tu ne t'observais pas il ne s'observait pas nous ne nous observions pas vous ne vous observiez pas ils ne s'observaient pas | je ne m'étais pas observé tu ne t'étais pas observé il ne s'était pas observé nous ne nous étions pas observés vous ne vous étiez pas observés ils ne s'étaient pas observés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'observai pas tu ne t'observas pas il ne s'observa pas nous ne nous observâmes pas vous ne vous observâtes pas ils ne s'observèrent pas | je ne me fus pas observé tu ne te fus pas observé il ne se fut pas observé nous ne nous fûmes pas observés vous ne vous fûtes pas observés ils ne se furent pas observés | je ne m'observerai pas tu ne t'observeras pas il ne s'observera pas nous ne nous observerons pas vous ne vous observerez pas ils ne s'observeront pas | je ne me serai pas observé tu ne te seras pas observé il ne se sera pas observé nous ne nous serons pas observés vous ne vous serez pas observés ils ne se seront pas observés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'observe pas que tu ne t'observes pas qu'il ne s'observe pas que nous ne nous observions pas que vous ne vous observiez pas qu'ils ne s'observent pas | que je ne me sois pas observé que tu ne te sois pas observé qu'il ne se soit pas observé que nous ne nous soyons pas observés que vous ne vous soyez pas observés qu'ils ne se soient pas observés | que je ne m'observasse pas que tu ne t'observasses pas qu'il ne s'observât pas que nous ne nous observassions pas que vous ne vous observassiez pas qu'ils ne s'observassent pas | que je ne me fusse pas observé que tu ne te fusses pas observé qu'il ne se fût pas observé que nous ne nous fussions pas observés que vous ne vous fussiez pas observés qu'ils ne se fussent pas observés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'observerais pas tu ne t'observerais pas il ne s'observerait pas nous ne nous observerions pas vous ne vous observeriez pas ils ne s'observeraient pas | je ne me serais pas observé tu ne te serais pas observé il ne se serait pas observé nous ne nous serions pas observés vous ne vous seriez pas observés ils ne se seraient pas observés | je ne me fusse pas observé tu ne te fusses pas observé il ne se fût pas observé nous ne nous fussions pas observés vous ne vous fussiez pas observés ils ne se fussent pas observés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'observe pas ne nous observons pas ne vous observez pas | - - - | ne s'observant pas | observé observée observés observées ne s'étant pas observé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'observer | ne pas s'être observé | en ne s'observant pas | en ne s'étant pas observé |
Synonym |
constater - enregistrer - remarquer - établir - noter - vérifier - voir - consigner - contrôler - surveiller - examiner - inspecter - dévisager - fixer - contempler - regarder - détailler - enquérir - chercher - enquêter - instruire - informer - renseigner - étudier - apprendre - analyser - considérer - travailler - rechercher - approfondir - fouiller - estimer - évaluer - juger - disséquer - éplucher - scruter - suivre - percevoir - distinguer - découvrir - aviser - relever - trouver - apercevoir - avertir - pénétrer - sonder - explorer - visiter - toiser - mesurer - métrer - jauger - apprécier |