Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
n'observé-je pas ? n'observes-tu pas ? n'observe-t-elle pas ? n'observons-nous pas ? n'observez-vous pas ? n'observent-elles pas ? | n'ai-je pas observé ? n'as-tu pas observé ? n'a-t-elle pas observé ? n'avons-nous pas observé ? n'avez-vous pas observé ? n'ont-elles pas observé ? | n'observais-je pas ? n'observais-tu pas ? n'observait-elle pas ? n'observions-nous pas ? n'observiez-vous pas ? n'observaient-elles pas ? | n'avais-je pas observé ? n'avais-tu pas observé ? n'avait-elle pas observé ? n'avions-nous pas observé ? n'aviez-vous pas observé ? n'avaient-elles pas observé ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
n'observai-je pas ? n'observas-tu pas ? n'observa-t-elle pas ? n'observâmes-nous pas ? n'observâtes-vous pas ? n'observèrent-elles pas ? | n'eus-je pas observé ? n'eus-tu pas observé ? n'eut-elle pas observé ? n'eûmes-nous pas observé ? n'eûtes-vous pas observé ? n'eurent-elles pas observé ? | n'observerai-je pas ? n'observeras-tu pas ? n'observera-t-elle pas ? n'observerons-nous pas ? n'observerez-vous pas ? n'observeront-elles pas ? | n'aurai-je pas observé ? n'auras-tu pas observé ? n'aura-t-elle pas observé ? n'aurons-nous pas observé ? n'aurez-vous pas observé ? n'auront-elles pas observé ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
n'observerais-je pas ? n'observerais-tu pas ? n'observerait-elle pas ? n'observerions-nous pas ? n'observeriez-vous pas ? n'observeraient-elles pas ? | n'aurais-je pas observé ? n'aurais-tu pas observé ? n'aurait-elle pas observé ? n'aurions-nous pas observé ? n'auriez-vous pas observé ? n'auraient-elles pas observé ? | n'eussé-je pas observé ? n'eusses-tu pas observé ? n'eût-elle pas observé ? n'eussions-nous pas observé ? n'eussiez-vous pas observé ? n'eussent-elles pas observé ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | n'observant pas | observé observée observés observées n'ayant pas observé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas observer | ne pas avoir observé | en n'observant pas | en n'ayant pas observé |
Synonym |
constater - enregistrer - remarquer - établir - noter - vérifier - voir - consigner - contrôler - surveiller - examiner - inspecter - dévisager - fixer - contempler - regarder - détailler - enquérir - chercher - enquêter - instruire - informer - renseigner - étudier - apprendre - analyser - considérer - travailler - rechercher - approfondir - fouiller - estimer - évaluer - juger - disséquer - éplucher - scruter - suivre - percevoir - distinguer - découvrir - aviser - relever - trouver - apercevoir - avertir - pénétrer - sonder - explorer - visiter - toiser - mesurer - métrer - jauger - apprécier |