murmurer
Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
| je ne murmure pas tu ne murmures pas elle ne murmure pas nous ne murmurons pas vous ne murmurez pas elles ne murmurent pas | je n'ai pas murmuré tu n'as pas murmuré elle n'a pas murmuré nous n'avons pas murmuré vous n'avez pas murmuré elles n'ont pas murmuré | je ne murmurais pas tu ne murmurais pas elle ne murmurait pas nous ne murmurions pas vous ne murmuriez pas elles ne murmuraient pas | je n'avais pas murmuré tu n'avais pas murmuré elle n'avait pas murmuré nous n'avions pas murmuré vous n'aviez pas murmuré elles n'avaient pas murmuré |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
| je ne murmurai pas tu ne murmuras pas elle ne murmura pas nous ne murmurâmes pas vous ne murmurâtes pas elles ne murmurèrent pas | je n'eus pas murmuré tu n'eus pas murmuré elle n'eut pas murmuré nous n'eûmes pas murmuré vous n'eûtes pas murmuré elles n'eurent pas murmuré | je ne murmurerai pas tu ne murmureras pas elle ne murmurera pas nous ne murmurerons pas vous ne murmurerez pas elles ne murmureront pas | je n'aurai pas murmuré tu n'auras pas murmuré elle n'aura pas murmuré nous n'aurons pas murmuré vous n'aurez pas murmuré elles n'auront pas murmuré |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
| que je ne murmure pas que tu ne murmures pas qu'elle ne murmure pas que nous ne murmurions pas que vous ne murmuriez pas qu'elles ne murmurent pas | que je n'aie pas murmuré que tu n'aies pas murmuré qu'elle n'ait pas murmuré que nous n'ayons pas murmuré que vous n'ayez pas murmuré qu'elles n'aient pas murmuré | que je ne murmurasse pas que tu ne murmurasses pas qu'elle ne murmurât pas que nous ne murmurassions pas que vous ne murmurassiez pas qu'elles ne murmurassent pas | que je n'eusse pas murmuré que tu n'eusses pas murmuré qu'elle n'eût pas murmuré que nous n'eussions pas murmuré que vous n'eussiez pas murmuré qu'elles n'eussent pas murmuré |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
| je ne murmurerais pas tu ne murmurerais pas elle ne murmurerait pas nous ne murmurerions pas vous ne murmureriez pas elles ne murmureraient pas | je n'aurais pas murmuré tu n'aurais pas murmuré elle n'aurait pas murmuré nous n'aurions pas murmuré vous n'auriez pas murmuré elles n'auraient pas murmuré | je n'eusse pas murmuré tu n'eusses pas murmuré elle n'eût pas murmuré nous n'eussions pas murmuré vous n'eussiez pas murmuré elles n'eussent pas murmuré |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
| ne murmure pas ne murmurons pas ne murmurez pas | n'aie pas murmuré n'ayons pas murmuré n'ayez pas murmuré | ne murmurant pas | murmuré murmurée murmurés murmurées n'ayant pas murmuré |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
| ne pas murmurer | ne pas avoir murmuré | en ne murmurant pas | en n'ayant pas murmuré |
Synonym |
| bourdonner - bruire - fredonner - froufrouter - ronfler - ronronner - vrombir - bredouiller - bafouiller - balbutier - marmonner - marmotter - embrouiller - baragouiner - cafouiller - chuchoter - chuinter - bruiter - frémir - crisser - susurrer - grommeler - gémir - appeler - crier - geindre - pleurer - récriminer - reprocher - mâchonner - mâchouiller - susurrer |