
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne meus-je pas ? ne meus-tu pas ? ne meut-il pas ? ne mouvons-nous pas ? ne mouvez-vous pas ? ne meuvent-ils pas ?  | n'ai-je pas mû ? n'as-tu pas mû ? n'a-t-il pas mû ? n'avons-nous pas mû ? n'avez-vous pas mû ? n'ont-ils pas mû ?  | ne mouvais-je pas ? ne mouvais-tu pas ? ne mouvait-il pas ? ne mouvions-nous pas ? ne mouviez-vous pas ? ne mouvaient-ils pas ?  | n'avais-je pas mû ? n'avais-tu pas mû ? n'avait-il pas mû ? n'avions-nous pas mû ? n'aviez-vous pas mû ? n'avaient-ils pas mû ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne mus-je pas ? ne mus-tu pas ? ne mut-il pas ? ne mûmes-nous pas ? ne mûtes-vous pas ? ne murent-ils pas ?  | n'eus-je pas mû ? n'eus-tu pas mû ? n'eut-il pas mû ? n'eûmes-nous pas mû ? n'eûtes-vous pas mû ? n'eurent-ils pas mû ?  | ne mouvrai-je pas ? ne mouvras-tu pas ? ne mouvra-t-il pas ? ne mouvrons-nous pas ? ne mouvrez-vous pas ? ne mouvront-ils pas ?  | n'aurai-je pas mû ? n'auras-tu pas mû ? n'aura-t-il pas mû ? n'aurons-nous pas mû ? n'aurez-vous pas mû ? n'auront-ils pas mû ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne mouvrais-je pas ? ne mouvrais-tu pas ? ne mouvrait-il pas ? ne mouvrions-nous pas ? ne mouvriez-vous pas ? ne mouvraient-ils pas ?  | n'aurais-je pas mû ? n'aurais-tu pas mû ? n'aurait-il pas mû ? n'aurions-nous pas mû ? n'auriez-vous pas mû ? n'auraient-ils pas mû ?  | n'eussé-je pas mû ? n'eusses-tu pas mû ? n'eût-il pas mû ? n'eussions-nous pas mû ? n'eussiez-vous pas mû ? n'eussent-ils pas mû ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne mouvant pas | mû mue mus mues n'ayant pas mû  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas mouvoir | ne pas avoir mû | en ne mouvant pas | en n'ayant pas mû | 
Synonym | 
| animer - créer - inciter - inspirer - stimuler - encourager - exciter - échauffer - éveiller - aviver - bouger - remuer - branler - broncher - ciller - déplacer - ébranler - agiter - secouer - balancer - affaiblir - attaquer - saper - manoeuvrer - fréquenter - propulser - catapulter - projeter |