Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
ne mené-je pas ? ne mènes-tu pas ? ne mène-t-elle pas ? ne menons-nous pas ? ne menez-vous pas ? ne mènent-elles pas ? | n'ai-je pas mené ? n'as-tu pas mené ? n'a-t-elle pas mené ? n'avons-nous pas mené ? n'avez-vous pas mené ? n'ont-elles pas mené ? | ne menais-je pas ? ne menais-tu pas ? ne menait-elle pas ? ne menions-nous pas ? ne meniez-vous pas ? ne menaient-elles pas ? | n'avais-je pas mené ? n'avais-tu pas mené ? n'avait-elle pas mené ? n'avions-nous pas mené ? n'aviez-vous pas mené ? n'avaient-elles pas mené ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
ne menai-je pas ? ne menas-tu pas ? ne mena-t-elle pas ? ne menâmes-nous pas ? ne menâtes-vous pas ? ne menèrent-elles pas ? | n'eus-je pas mené ? n'eus-tu pas mené ? n'eut-elle pas mené ? n'eûmes-nous pas mené ? n'eûtes-vous pas mené ? n'eurent-elles pas mené ? | ne mènerai-je pas ? ne mèneras-tu pas ? ne mènera-t-elle pas ? ne mènerons-nous pas ? ne mènerez-vous pas ? ne mèneront-elles pas ? | n'aurai-je pas mené ? n'auras-tu pas mené ? n'aura-t-elle pas mené ? n'aurons-nous pas mené ? n'aurez-vous pas mené ? n'auront-elles pas mené ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
ne mènerais-je pas ? ne mènerais-tu pas ? ne mènerait-elle pas ? ne mènerions-nous pas ? ne mèneriez-vous pas ? ne mèneraient-elles pas ? | n'aurais-je pas mené ? n'aurais-tu pas mené ? n'aurait-elle pas mené ? n'aurions-nous pas mené ? n'auriez-vous pas mené ? n'auraient-elles pas mené ? | n'eussé-je pas mené ? n'eusses-tu pas mené ? n'eût-elle pas mené ? n'eussions-nous pas mené ? n'eussiez-vous pas mené ? n'eussent-elles pas mené ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne menant pas | mené menée menés menées n'ayant pas mené |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas mener | ne pas avoir mené | en ne menant pas | en n'ayant pas mené |
Synonym |
amener - conduire - entraîner - engager - attirer - présenter - causer - commander - ordonner - enjoindre - imposer - exiger - prescrire - décréter - sommer - contraindre - obliger - diriger - dominer - emmener - guider - piloter - orienter - promener - accompagner - reconduire - raccompagner - gouverner - administrer - gérer - régir - régenter - régler - présider - organiser - acheminer - traiter |