Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne ménage pas tu ne ménages pas il ne ménage pas nous ne ménageons pas vous ne ménagez pas ils ne ménagent pas | je n'ai pas ménagé tu n'as pas ménagé il n'a pas ménagé nous n'avons pas ménagé vous n'avez pas ménagé ils n'ont pas ménagé | je ne ménageais pas tu ne ménageais pas il ne ménageait pas nous ne ménagions pas vous ne ménagiez pas ils ne ménageaient pas | je n'avais pas ménagé tu n'avais pas ménagé il n'avait pas ménagé nous n'avions pas ménagé vous n'aviez pas ménagé ils n'avaient pas ménagé |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne ménageai pas tu ne ménageas pas il ne ménagea pas nous ne ménageâmes pas vous ne ménageâtes pas ils ne ménagèrent pas | je n'eus pas ménagé tu n'eus pas ménagé il n'eut pas ménagé nous n'eûmes pas ménagé vous n'eûtes pas ménagé ils n'eurent pas ménagé | je ne ménagerai pas tu ne ménageras pas il ne ménagera pas nous ne ménagerons pas vous ne ménagerez pas ils ne ménageront pas | je n'aurai pas ménagé tu n'auras pas ménagé il n'aura pas ménagé nous n'aurons pas ménagé vous n'aurez pas ménagé ils n'auront pas ménagé |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne ménage pas que tu ne ménages pas qu'il ne ménage pas que nous ne ménagions pas que vous ne ménagiez pas qu'ils ne ménagent pas | que je n'aie pas ménagé que tu n'aies pas ménagé qu'il n'ait pas ménagé que nous n'ayons pas ménagé que vous n'ayez pas ménagé qu'ils n'aient pas ménagé | que je ne ménageasse pas que tu ne ménageasses pas qu'il ne ménageât pas que nous ne ménageassions pas que vous ne ménageassiez pas qu'ils ne ménageassent pas | que je n'eusse pas ménagé que tu n'eusses pas ménagé qu'il n'eût pas ménagé que nous n'eussions pas ménagé que vous n'eussiez pas ménagé qu'ils n'eussent pas ménagé |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne ménagerais pas tu ne ménagerais pas il ne ménagerait pas nous ne ménagerions pas vous ne ménageriez pas ils ne ménageraient pas | je n'aurais pas ménagé tu n'aurais pas ménagé il n'aurait pas ménagé nous n'aurions pas ménagé vous n'auriez pas ménagé ils n'auraient pas ménagé | je n'eusse pas ménagé tu n'eusses pas ménagé il n'eût pas ménagé nous n'eussions pas ménagé vous n'eussiez pas ménagé ils n'eussent pas ménagé |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne ménage pas ne ménageons pas ne ménagez pas | n'aie pas ménagé n'ayons pas ménagé n'ayez pas ménagé | ne ménageant pas | ménagé ménagée ménagés ménagées n'ayant pas ménagé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas ménager | ne pas avoir ménagé | en ne ménageant pas | en n'ayant pas ménagé |
Synonym |
conserver - garder - maintenir - sauvegarder - entretenir - préserver - protéger - sauver - soigner - épargner - détenir - économiser - compter - amasser - capitaliser - emmagasiner - thésauriser - éviter - régler - arranger |