Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me marre pas tu ne te marres pas il ne se marre pas nous ne nous marrons pas vous ne vous marrez pas ils ne se marrent pas | je ne me suis pas marré tu ne t'es pas marré il ne s'est pas marré nous ne nous sommes pas marrés vous ne vous êtes pas marrés ils ne se sont pas marrés | je ne me marrais pas tu ne te marrais pas il ne se marrait pas nous ne nous marrions pas vous ne vous marriez pas ils ne se marraient pas | je ne m'étais pas marré tu ne t'étais pas marré il ne s'était pas marré nous ne nous étions pas marrés vous ne vous étiez pas marrés ils ne s'étaient pas marrés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me marrai pas tu ne te marras pas il ne se marra pas nous ne nous marrâmes pas vous ne vous marrâtes pas ils ne se marrèrent pas | je ne me fus pas marré tu ne te fus pas marré il ne se fut pas marré nous ne nous fûmes pas marrés vous ne vous fûtes pas marrés ils ne se furent pas marrés | je ne me marrerai pas tu ne te marreras pas il ne se marrera pas nous ne nous marrerons pas vous ne vous marrerez pas ils ne se marreront pas | je ne me serai pas marré tu ne te seras pas marré il ne se sera pas marré nous ne nous serons pas marrés vous ne vous serez pas marrés ils ne se seront pas marrés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me marre pas que tu ne te marres pas qu'il ne se marre pas que nous ne nous marrions pas que vous ne vous marriez pas qu'ils ne se marrent pas | que je ne me sois pas marré que tu ne te sois pas marré qu'il ne se soit pas marré que nous ne nous soyons pas marrés que vous ne vous soyez pas marrés qu'ils ne se soient pas marrés | que je ne me marrasse pas que tu ne te marrasses pas qu'il ne se marrât pas que nous ne nous marrassions pas que vous ne vous marrassiez pas qu'ils ne se marrassent pas | que je ne me fusse pas marré que tu ne te fusses pas marré qu'il ne se fût pas marré que nous ne nous fussions pas marrés que vous ne vous fussiez pas marrés qu'ils ne se fussent pas marrés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me marrerais pas tu ne te marrerais pas il ne se marrerait pas nous ne nous marrerions pas vous ne vous marreriez pas ils ne se marreraient pas | je ne me serais pas marré tu ne te serais pas marré il ne se serait pas marré nous ne nous serions pas marrés vous ne vous seriez pas marrés ils ne se seraient pas marrés | je ne me fusse pas marré tu ne te fusses pas marré il ne se fût pas marré nous ne nous fussions pas marrés vous ne vous fussiez pas marrés ils ne se fussent pas marrés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te marre pas ne nous marrons pas ne vous marrez pas | - - - | ne se marrant pas | marré marrée marrés marrées ne s'étant pas marré |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se marrer | ne pas s'être marré | en ne se marrant pas | en ne s'étant pas marré |
Synonym |
bidonner - rire - poiler - tordre - rigoler - amuser |