
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne me languis-je pas ? ne te languis-tu pas ? ne se languit-il pas ? ne nous languissons-nous pas ? ne vous languissez-vous pas ? ne se languissent-ils pas ?  | ne me suis-je pas langui ? ne t'es-tu pas langui ? ne s'est-il pas langui ? ne nous sommes-nous pas langui ? ne vous êtes-vous pas langui ? ne se sont-ils pas langui ?  | ne me languissais-je pas ? ne te languissais-tu pas ? ne se languissait-il pas ? ne nous languissions-nous pas ? ne vous languissiez-vous pas ? ne se languissaient-ils pas ?  | ne m'étais-je pas langui ? ne t'étais-tu pas langui ? ne s'était-il pas langui ? ne nous étions-nous pas langui ? ne vous étiez-vous pas langui ? ne s'étaient-ils pas langui ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne me languis-je pas ? ne te languis-tu pas ? ne se languit-il pas ? ne nous languîmes-nous pas ? ne vous languîtes-vous pas ? ne se languirent-ils pas ?  | ne me fus-je pas langui ? ne te fus-tu pas langui ? ne se fut-il pas langui ? ne nous fûmes-nous pas langui ? ne vous fûtes-vous pas langui ? ne se furent-ils pas langui ?  | ne me languirai-je pas ? ne te languiras-tu pas ? ne se languira-t-il pas ? ne nous languirons-nous pas ? ne vous languirez-vous pas ? ne se languiront-ils pas ?  | ne me serai-je pas langui ? ne te seras-tu pas langui ? ne se sera-t-il pas langui ? ne nous serons-nous pas langui ? ne vous serez-vous pas langui ? ne se seront-ils pas langui ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne me languirais-je pas ? ne te languirais-tu pas ? ne se languirait-il pas ? ne nous languirions-nous pas ? ne vous languiriez-vous pas ? ne se languiraient-ils pas ?  | ne me serais-je pas langui ? ne te serais-tu pas langui ? ne se serait-il pas langui ? ne nous serions-nous pas langui ? ne vous seriez-vous pas langui ? ne se seraient-ils pas langui ?  | ne me fussé-je pas langui ? ne te fusses-tu pas langui ? ne se fût-il pas langui ? ne nous fussions-nous pas langui ? ne vous fussiez-vous pas langui ? ne se fussent-ils pas langui ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne se languissant pas | langui langui langui langui ne s'étant pas langui  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas se languir | ne pas s'être langui | en ne se languissant pas | en ne s'étant pas langui | 
Synonym | 
| lambiner - traîner - flâner - tarder - traînasser - traînailler - lanterner - errer - vagabonder - muser - durer - attendre - stagner - végéter - dépérir - décliner - désirer - soupirer - morfondre - sécher - dessécher - tarir - racornir - déshydrater - assécher - étancher - flétrir - faner - éponger - souffrir - endurer - supporter - porter - subir - pâtir - éprouver - tolérer - permettre - séjourner - croupir |