Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je me lamente tu te lamentes elle se lamente nous nous lamentons vous vous lamentez elles se lamentent | je me suis lamentée tu t'es lamentée elle s'est lamentée nous nous sommes lamentées vous vous êtes lamentées elles se sont lamentées | je me lamentais tu te lamentais elle se lamentait nous nous lamentions vous vous lamentiez elles se lamentaient | je m'étais lamentée tu t'étais lamentée elle s'était lamentée nous nous étions lamentées vous vous étiez lamentées elles s'étaient lamentées |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je me lamentai tu te lamentas elle se lamenta nous nous lamentâmes vous vous lamentâtes elles se lamentèrent | je me fus lamentée tu te fus lamentée elle se fut lamentée nous nous fûmes lamentées vous vous fûtes lamentées elles se furent lamentées | je me lamenterai tu te lamenteras elle se lamentera nous nous lamenterons vous vous lamenterez elles se lamenteront | je me serai lamentée tu te seras lamentée elle se sera lamentée nous nous serons lamentées vous vous serez lamentées elles se seront lamentées |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je me lamente que tu te lamentes qu'elle se lamente que nous nous lamentions que vous vous lamentiez qu'elles se lamentent | que je me sois lamentée que tu te sois lamentée qu'elle se soit lamentée que nous nous soyons lamentées que vous vous soyez lamentées qu'elles se soient lamentées | que je me lamentasse que tu te lamentasses qu'elle se lamentât que nous nous lamentassions que vous vous lamentassiez qu'elles se lamentassent | que je me fusse lamentée que tu te fusses lamentée qu'elle se fût lamentée que nous nous fussions lamentées que vous vous fussiez lamentées qu'elles se fussent lamentées |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je me lamenterais tu te lamenterais elle se lamenterait nous nous lamenterions vous vous lamenteriez elles se lamenteraient | je me serais lamentée tu te serais lamentée elle se serait lamentée nous nous serions lamentées vous vous seriez lamentées elles se seraient lamentées | je me fusse lamentée tu te fusses lamentée elle se fût lamentée nous nous fussions lamentées vous vous fussiez lamentées elles se fussent lamentées |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
lamente-toi lamentons-nous lamentez-vous | - - - | se lamentant | lamenté lamentée lamentés lamentées s'étant lamentée |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
se lamenter | s'être lamentée | en se lamentant | en s'étant lamentée |
Synonym |
chialer - sangloter - gémir - larmoyer - couiner - implorer - déplorer - pleurer - regretter - plaindre - désoler - repentir - geindre - excuser - regret - remords - contrition - repentance |