
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je ne laisse pas tu ne laisses pas il ne laisse pas nous ne laissons pas vous ne laissez pas ils ne laissent pas  | je n'ai pas laissé tu n'as pas laissé il n'a pas laissé nous n'avons pas laissé vous n'avez pas laissé ils n'ont pas laissé  | je ne laissais pas tu ne laissais pas il ne laissait pas nous ne laissions pas vous ne laissiez pas ils ne laissaient pas  | je n'avais pas laissé tu n'avais pas laissé il n'avait pas laissé nous n'avions pas laissé vous n'aviez pas laissé ils n'avaient pas laissé  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je ne laissai pas tu ne laissas pas il ne laissa pas nous ne laissâmes pas vous ne laissâtes pas ils ne laissèrent pas  | je n'eus pas laissé tu n'eus pas laissé il n'eut pas laissé nous n'eûmes pas laissé vous n'eûtes pas laissé ils n'eurent pas laissé  | je ne laisserai pas tu ne laisseras pas il ne laissera pas nous ne laisserons pas vous ne laisserez pas ils ne laisseront pas  | je n'aurai pas laissé tu n'auras pas laissé il n'aura pas laissé nous n'aurons pas laissé vous n'aurez pas laissé ils n'auront pas laissé  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je ne laisse pas que tu ne laisses pas qu'il ne laisse pas que nous ne laissions pas que vous ne laissiez pas qu'ils ne laissent pas  | que je n'aie pas laissé que tu n'aies pas laissé qu'il n'ait pas laissé que nous n'ayons pas laissé que vous n'ayez pas laissé qu'ils n'aient pas laissé  | que je ne laissasse pas que tu ne laissasses pas qu'il ne laissât pas que nous ne laissassions pas que vous ne laissassiez pas qu'ils ne laissassent pas  | que je n'eusse pas laissé que tu n'eusses pas laissé qu'il n'eût pas laissé que nous n'eussions pas laissé que vous n'eussiez pas laissé qu'ils n'eussent pas laissé  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je ne laisserais pas tu ne laisserais pas il ne laisserait pas nous ne laisserions pas vous ne laisseriez pas ils ne laisseraient pas  | je n'aurais pas laissé tu n'aurais pas laissé il n'aurait pas laissé nous n'aurions pas laissé vous n'auriez pas laissé ils n'auraient pas laissé  | je n'eusse pas laissé tu n'eusses pas laissé il n'eût pas laissé nous n'eussions pas laissé vous n'eussiez pas laissé ils n'eussent pas laissé  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne laisse pas ne laissons pas ne laissez pas  | n'aie pas laissé n'ayons pas laissé n'ayez pas laissé  | ne laissant pas | laissé laissée laissés laissées n'ayant pas laissé  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas laisser | ne pas avoir laissé | en ne laissant pas | en n'ayant pas laissé | 
Synonym | 
| abandonner - négliger - omettre - consentir - confier - remettre - donner - léguer - transmettre - maintenir - lâcher - perdre - larguer - parachuter - renvoyer - sacrifier - immoler - offrir - abdiquer - résigner - délaisser |