Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
ne jaillis-je pas ? ne jaillis-tu pas ? ne jaillit-elle pas ? ne jaillissons-nous pas ? ne jaillissez-vous pas ? ne jaillissent-elles pas ? | ne suis-je pas jaillie ? n'es-tu pas jaillie ? n'est-elle pas jaillie ? ne sommes-nous pas jaillies ? n'êtes-vous pas jaillies ? ne sont-elles pas jaillies ? | ne jaillissais-je pas ? ne jaillissais-tu pas ? ne jaillissait-elle pas ? ne jaillissions-nous pas ? ne jaillissiez-vous pas ? ne jaillissaient-elles pas ? | n'étais-je pas jaillie ? n'étais-tu pas jaillie ? n'était-elle pas jaillie ? n'étions-nous pas jaillies ? n'étiez-vous pas jaillies ? n'étaient-elles pas jaillies ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
ne jaillis-je pas ? ne jaillis-tu pas ? ne jaillit-elle pas ? ne jaillîmes-nous pas ? ne jaillîtes-vous pas ? ne jaillirent-elles pas ? | ne fus-je pas jaillie ? ne fus-tu pas jaillie ? ne fut-elle pas jaillie ? ne fûmes-nous pas jaillies ? ne fûtes-vous pas jaillies ? ne furent-elles pas jaillies ? | ne jaillirai-je pas ? ne jailliras-tu pas ? ne jaillira-t-elle pas ? ne jaillirons-nous pas ? ne jaillirez-vous pas ? ne jailliront-elles pas ? | ne serai-je pas jaillie ? ne seras-tu pas jaillie ? ne sera-t-elle pas jaillie ? ne serons-nous pas jaillies ? ne serez-vous pas jaillies ? ne seront-elles pas jaillies ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
ne jaillirais-je pas ? ne jaillirais-tu pas ? ne jaillirait-elle pas ? ne jaillirions-nous pas ? ne jailliriez-vous pas ? ne jailliraient-elles pas ? | ne serais-je pas jaillie ? ne serais-tu pas jaillie ? ne serait-elle pas jaillie ? ne serions-nous pas jaillies ? ne seriez-vous pas jaillies ? ne seraient-elles pas jaillies ? | ne fussé-je pas jaillie ? ne fusses-tu pas jaillie ? ne fût-elle pas jaillie ? ne fussions-nous pas jaillies ? ne fussiez-vous pas jaillies ? ne fussent-elles pas jaillies ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne jaillissant pas | jailli jaillie jaillis jaillies n'étant pas jaillie |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas jaillir | ne pas être jaillie | en ne jaillissant pas | en n'étant pas jaillie |
Synonym |
couler - sourdre - suinter - suer - filtrer - pleuvoir - goutter - distiller - déborder - dégouliner - ruisseler - gicler - inonder - émerger - apparaître - sortir - poindre - percer - saillir - surgir - éclabousser - fuser - bondir - sauter - partir - rejaillir - retomber - couvrir |