Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
ne m'interprétè-je pas ? ne t'interprètes-tu pas ? ne s'interprète-t-il pas ? ne nous interprétons-nous pas ? ne vous interprétez-vous pas ? ne s'interprètent-ils pas ? | ne me suis-je pas interprété ? ne t'es-tu pas interprété ? ne s'est-il pas interprété ? ne nous sommes-nous pas interprétés ? ne vous êtes-vous pas interprétés ? ne se sont-ils pas interprétés ? | ne m'interprétais-je pas ? ne t'interprétais-tu pas ? ne s'interprétait-il pas ? ne nous interprétions-nous pas ? ne vous interprétiez-vous pas ? ne s'interprétaient-ils pas ? | ne m'étais-je pas interprété ? ne t'étais-tu pas interprété ? ne s'était-il pas interprété ? ne nous étions-nous pas interprétés ? ne vous étiez-vous pas interprétés ? ne s'étaient-ils pas interprétés ? |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
ne m'interprétai-je pas ? ne t'interprétas-tu pas ? ne s'interpréta-t-il pas ? ne nous interprétâmes-nous pas ? ne vous interprétâtes-vous pas ? ne s'interprétèrent-ils pas ? | ne me fus-je pas interprété ? ne te fus-tu pas interprété ? ne se fut-il pas interprété ? ne nous fûmes-nous pas interprétés ? ne vous fûtes-vous pas interprétés ? ne se furent-ils pas interprétés ? | ne m'interprèterai-je pas ? ne t'interprèteras-tu pas ? ne s'interprètera-t-il pas ? ne nous interprèterons-nous pas ? ne vous interprèterez-vous pas ? ne s'interprèteront-ils pas ? | ne me serai-je pas interprété ? ne te seras-tu pas interprété ? ne se sera-t-il pas interprété ? ne nous serons-nous pas interprétés ? ne vous serez-vous pas interprétés ? ne se seront-ils pas interprétés ? |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
- - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
ne m'interprèterais-je pas ? ne t'interprèterais-tu pas ? ne s'interprèterait-il pas ? ne nous interprèterions-nous pas ? ne vous interprèteriez-vous pas ? ne s'interprèteraient-ils pas ? | ne me serais-je pas interprété ? ne te serais-tu pas interprété ? ne se serait-il pas interprété ? ne nous serions-nous pas interprétés ? ne vous seriez-vous pas interprétés ? ne se seraient-ils pas interprétés ? | ne me fussé-je pas interprété ? ne te fusses-tu pas interprété ? ne se fût-il pas interprété ? ne nous fussions-nous pas interprétés ? ne vous fussiez-vous pas interprétés ? ne se fussent-ils pas interprétés ? |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne s'interprétant pas | interprété interprétée interprétés interprétées ne s'étant pas interprété |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'interpréter | ne pas s'être interprété | en ne s'interprétant pas | en ne s'étant pas interprété |
Synonym |
gloser - annoter - commenter - expliquer - traduire - exécuter - transcrire - transposer - déchiffrer |