Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne fourvoie pas tu ne fourvoies pas elle ne fourvoie pas nous ne fourvoyons pas vous ne fourvoyez pas elles ne fourvoient pas | je n'ai pas fourvoyé tu n'as pas fourvoyé elle n'a pas fourvoyé nous n'avons pas fourvoyé vous n'avez pas fourvoyé elles n'ont pas fourvoyé | je ne fourvoyais pas tu ne fourvoyais pas elle ne fourvoyait pas nous ne fourvoyions pas vous ne fourvoyiez pas elles ne fourvoyaient pas | je n'avais pas fourvoyé tu n'avais pas fourvoyé elle n'avait pas fourvoyé nous n'avions pas fourvoyé vous n'aviez pas fourvoyé elles n'avaient pas fourvoyé |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne fourvoyai pas tu ne fourvoyas pas elle ne fourvoya pas nous ne fourvoyâmes pas vous ne fourvoyâtes pas elles ne fourvoyèrent pas | je n'eus pas fourvoyé tu n'eus pas fourvoyé elle n'eut pas fourvoyé nous n'eûmes pas fourvoyé vous n'eûtes pas fourvoyé elles n'eurent pas fourvoyé | je ne fourvoierai pas tu ne fourvoieras pas elle ne fourvoiera pas nous ne fourvoierons pas vous ne fourvoierez pas elles ne fourvoieront pas | je n'aurai pas fourvoyé tu n'auras pas fourvoyé elle n'aura pas fourvoyé nous n'aurons pas fourvoyé vous n'aurez pas fourvoyé elles n'auront pas fourvoyé |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne fourvoie pas que tu ne fourvoies pas qu'elle ne fourvoie pas que nous ne fourvoyions pas que vous ne fourvoyiez pas qu'elles ne fourvoient pas | que je n'aie pas fourvoyé que tu n'aies pas fourvoyé qu'elle n'ait pas fourvoyé que nous n'ayons pas fourvoyé que vous n'ayez pas fourvoyé qu'elles n'aient pas fourvoyé | que je ne fourvoyasse pas que tu ne fourvoyasses pas qu'elle ne fourvoyât pas que nous ne fourvoyassions pas que vous ne fourvoyassiez pas qu'elles ne fourvoyassent pas | que je n'eusse pas fourvoyé que tu n'eusses pas fourvoyé qu'elle n'eût pas fourvoyé que nous n'eussions pas fourvoyé que vous n'eussiez pas fourvoyé qu'elles n'eussent pas fourvoyé |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne fourvoierais pas tu ne fourvoierais pas elle ne fourvoierait pas nous ne fourvoierions pas vous ne fourvoieriez pas elles ne fourvoieraient pas | je n'aurais pas fourvoyé tu n'aurais pas fourvoyé elle n'aurait pas fourvoyé nous n'aurions pas fourvoyé vous n'auriez pas fourvoyé elles n'auraient pas fourvoyé | je n'eusse pas fourvoyé tu n'eusses pas fourvoyé elle n'eût pas fourvoyé nous n'eussions pas fourvoyé vous n'eussiez pas fourvoyé elles n'eussent pas fourvoyé |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne fourvoie pas ne fourvoyons pas ne fourvoyez pas | n'aie pas fourvoyé n'ayons pas fourvoyé n'ayez pas fourvoyé | ne fourvoyant pas | fourvoyé fourvoyée fourvoyés fourvoyées n'ayant pas fourvoyé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas fourvoyer | ne pas avoir fourvoyé | en ne fourvoyant pas | en n'ayant pas fourvoyé |
Synonym |
égarer |