finir
Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
| je ne finis pas tu ne finis pas elle ne finit pas nous ne finissons pas vous ne finissez pas elles ne finissent pas | je n'ai pas fini tu n'as pas fini elle n'a pas fini nous n'avons pas fini vous n'avez pas fini elles n'ont pas fini | je ne finissais pas tu ne finissais pas elle ne finissait pas nous ne finissions pas vous ne finissiez pas elles ne finissaient pas | je n'avais pas fini tu n'avais pas fini elle n'avait pas fini nous n'avions pas fini vous n'aviez pas fini elles n'avaient pas fini |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
| je ne finis pas tu ne finis pas elle ne finit pas nous ne finîmes pas vous ne finîtes pas elles ne finirent pas | je n'eus pas fini tu n'eus pas fini elle n'eut pas fini nous n'eûmes pas fini vous n'eûtes pas fini elles n'eurent pas fini | je ne finirai pas tu ne finiras pas elle ne finira pas nous ne finirons pas vous ne finirez pas elles ne finiront pas | je n'aurai pas fini tu n'auras pas fini elle n'aura pas fini nous n'aurons pas fini vous n'aurez pas fini elles n'auront pas fini |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
| que je ne finisse pas que tu ne finisses pas qu'elle ne finisse pas que nous ne finissions pas que vous ne finissiez pas qu'elles ne finissent pas | que je n'aie pas fini que tu n'aies pas fini qu'elle n'ait pas fini que nous n'ayons pas fini que vous n'ayez pas fini qu'elles n'aient pas fini | que je ne finisse pas que tu ne finisses pas qu'elle ne finît pas que nous ne finissions pas que vous ne finissiez pas qu'elles ne finissent pas | que je n'eusse pas fini que tu n'eusses pas fini qu'elle n'eût pas fini que nous n'eussions pas fini que vous n'eussiez pas fini qu'elles n'eussent pas fini |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
| je ne finirais pas tu ne finirais pas elle ne finirait pas nous ne finirions pas vous ne finiriez pas elles ne finiraient pas | je n'aurais pas fini tu n'aurais pas fini elle n'aurait pas fini nous n'aurions pas fini vous n'auriez pas fini elles n'auraient pas fini | je n'eusse pas fini tu n'eusses pas fini elle n'eût pas fini nous n'eussions pas fini vous n'eussiez pas fini elles n'eussent pas fini |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
| ne finis pas ne finissons pas ne finissez pas | n'aie pas fini n'ayons pas fini n'ayez pas fini | ne finissant pas | fini finie finis finies n'ayant pas fini |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
| ne pas finir | ne pas avoir fini | en ne finissant pas | en n'ayant pas fini |
Synonym |
| aboutir - terminer - conclure - parvenir - réussir - achever - parachever - parfaire - compléter - consommer - couronner - clore - accomplir - arrêter - fixer - disparaître - périr - mourir - montrer - manifester - expirer - quitter - cesser - perdre - filer - supprimer - effacer - fignoler - raffiner - polir - enjoliver - interrompre - rompre - couper - briser - casser - suspendre |