Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je me file tu te files elle se file nous nous filons vous vous filez elles se filent | je me suis filée tu t'es filée elle s'est filée nous nous sommes filées vous vous êtes filées elles se sont filées | je me filais tu te filais elle se filait nous nous filions vous vous filiez elles se filaient | je m'étais filée tu t'étais filée elle s'était filée nous nous étions filées vous vous étiez filées elles s'étaient filées |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je me filai tu te filas elle se fila nous nous filâmes vous vous filâtes elles se filèrent | je me fus filée tu te fus filée elle se fut filée nous nous fûmes filées vous vous fûtes filées elles se furent filées | je me filerai tu te fileras elle se filera nous nous filerons vous vous filerez elles se fileront | je me serai filée tu te seras filée elle se sera filée nous nous serons filées vous vous serez filées elles se seront filées |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je me file que tu te files qu'elle se file que nous nous filions que vous vous filiez qu'elles se filent | que je me sois filée que tu te sois filée qu'elle se soit filée que nous nous soyons filées que vous vous soyez filées qu'elles se soient filées | que je me filasse que tu te filasses qu'elle se filât que nous nous filassions que vous vous filassiez qu'elles se filassent | que je me fusse filée que tu te fusses filée qu'elle se fût filée que nous nous fussions filées que vous vous fussiez filées qu'elles se fussent filées |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je me filerais tu te filerais elle se filerait nous nous filerions vous vous fileriez elles se fileraient | je me serais filée tu te serais filée elle se serait filée nous nous serions filées vous vous seriez filées elles se seraient filées | je me fusse filée tu te fusses filée elle se fût filée nous nous fussions filées vous vous fussiez filées elles se fussent filées |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
file-toi filons-nous filez-vous | - - - | se filant | filé filée filés filées s'étant filée |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
se filer | s'être filée | en se filant | en s'étant filée |
Synonym |
courir - galoper - trotter - bondir - décamper - détaler - poursuivre - pourchasser - disparaître - périr - mourir - montrer - manifester - expirer - quitter - cesser - perdre - finir - supprimer - effacer - enfuir - déloger - déguerpir - éloigner - échapper - esquiver - éclipser - évader - épier - espionner - guetter - surveiller - pister - foncer - charger - attaquer - assaillir - fuir - glisser - couler - rouler - patiner - skier - déraper - coulisser - riper - ramper - tomber - passer - effleurer - suivre - accompagner - escorter - convoyer - talonner - traquer |