Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne faux pas tu ne faux pas il ne faut pas nous ne faillons pas vous ne faillez pas ils ne faillent pas | je ne suis pas failli tu n'es pas failli il n'est pas failli nous ne sommes pas faillis vous n'êtes pas faillis ils ne sont pas faillis | je ne faillais pas tu ne faillais pas il ne faillait pas nous ne faillions pas vous ne failliez pas ils ne faillaient pas | je n'étais pas failli tu n'étais pas failli il n'était pas failli nous n'étions pas faillis vous n'étiez pas faillis ils n'étaient pas faillis |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne faillis pas tu ne faillis pas il ne faillit pas nous ne faillîmes pas vous ne faillîtes pas ils ne faillirent pas | je ne fus pas failli tu ne fus pas failli il ne fut pas failli nous ne fûmes pas faillis vous ne fûtes pas faillis ils ne furent pas faillis | je ne faudrai pas tu ne faudras pas il ne faudra pas nous ne faudrons pas vous ne faudrez pas ils ne faudront pas | je ne serai pas failli tu ne seras pas failli il ne sera pas failli nous ne serons pas faillis vous ne serez pas faillis ils ne seront pas faillis |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne faille pas que tu ne failles pas qu'il ne faille pas que nous ne faillions pas que vous ne failliez pas qu'ils ne faillent pas | que je ne sois pas failli que tu ne sois pas failli qu'il ne soit pas failli que nous ne soyons pas faillis que vous ne soyez pas faillis qu'ils ne soient pas faillis | que je ne faillisse pas que tu ne faillisses pas qu'il ne faillît pas que nous ne faillissions pas que vous ne faillissiez pas qu'ils ne faillissent pas | que je ne fusse pas failli que tu ne fusses pas failli qu'il ne fût pas failli que nous ne fussions pas faillis que vous ne fussiez pas faillis qu'ils ne fussent pas faillis |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne faudrais pas tu ne faudrais pas il ne faudrait pas nous ne faudrions pas vous ne faudriez pas ils ne faudraient pas | je ne serais pas failli tu ne serais pas failli il ne serait pas failli nous ne serions pas faillis vous ne seriez pas faillis ils ne seraient pas faillis | je ne fusse pas failli tu ne fusses pas failli il ne fût pas failli nous ne fussions pas faillis vous ne fussiez pas faillis ils ne fussent pas faillis |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
- - - | - - - | ne faillant pas | failli faillie faillis faillies n'étant pas failli |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas faillir | ne pas être failli | en ne faillant pas | en n'étant pas failli |
Synonym |
manquer - pécher - chuter - tomber - offenser |