
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je n'étouffe pas tu n'étouffes pas il n'étouffe pas nous n'étouffons pas vous n'étouffez pas ils n'étouffent pas  | je n'ai pas étouffé tu n'as pas étouffé il n'a pas étouffé nous n'avons pas étouffé vous n'avez pas étouffé ils n'ont pas étouffé  | je n'étouffais pas tu n'étouffais pas il n'étouffait pas nous n'étouffions pas vous n'étouffiez pas ils n'étouffaient pas  | je n'avais pas étouffé tu n'avais pas étouffé il n'avait pas étouffé nous n'avions pas étouffé vous n'aviez pas étouffé ils n'avaient pas étouffé  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je n'étouffai pas tu n'étouffas pas il n'étouffa pas nous n'étouffâmes pas vous n'étouffâtes pas ils n'étouffèrent pas  | je n'eus pas étouffé tu n'eus pas étouffé il n'eut pas étouffé nous n'eûmes pas étouffé vous n'eûtes pas étouffé ils n'eurent pas étouffé  | je n'étoufferai pas tu n'étoufferas pas il n'étouffera pas nous n'étoufferons pas vous n'étoufferez pas ils n'étoufferont pas  | je n'aurai pas étouffé tu n'auras pas étouffé il n'aura pas étouffé nous n'aurons pas étouffé vous n'aurez pas étouffé ils n'auront pas étouffé  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je n'étouffe pas que tu n'étouffes pas qu'il n'étouffe pas que nous n'étouffions pas que vous n'étouffiez pas qu'ils n'étouffent pas  | que je n'aie pas étouffé que tu n'aies pas étouffé qu'il n'ait pas étouffé que nous n'ayons pas étouffé que vous n'ayez pas étouffé qu'ils n'aient pas étouffé  | que je n'étouffasse pas que tu n'étouffasses pas qu'il n'étouffât pas que nous n'étouffassions pas que vous n'étouffassiez pas qu'ils n'étouffassent pas  | que je n'eusse pas étouffé que tu n'eusses pas étouffé qu'il n'eût pas étouffé que nous n'eussions pas étouffé que vous n'eussiez pas étouffé qu'ils n'eussent pas étouffé  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je n'étoufferais pas tu n'étoufferais pas il n'étoufferait pas nous n'étoufferions pas vous n'étoufferiez pas ils n'étoufferaient pas  | je n'aurais pas étouffé tu n'aurais pas étouffé il n'aurait pas étouffé nous n'aurions pas étouffé vous n'auriez pas étouffé ils n'auraient pas étouffé  | je n'eusse pas étouffé tu n'eusses pas étouffé il n'eût pas étouffé nous n'eussions pas étouffé vous n'eussiez pas étouffé ils n'eussent pas étouffé  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| n'étouffe pas n'étouffons pas n'étouffez pas  | n'aie pas étouffé n'ayons pas étouffé n'ayez pas étouffé  | n'étouffant pas | étouffé étouffée étouffés étouffées n'ayant pas étouffé  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas étouffer | ne pas avoir étouffé | en n'étouffant pas | en n'ayant pas étouffé | 
Synonym | 
| asphyxier - suffoquer - étrangler - bâillonner - museler - censurer - soumettre - paralyser - enchaîner - dompter - dissimuler - cacher - taire - masquer - déguiser - estomper - empêcher - prévenir - déjouer - éviter - interdire - défendre - prohiber - enrayer - arrêter - contrarier - entraver - restreindre - gêner - freiner - briser - neutraliser - réprimer - réfréner - juguler - modérer - endiguer - bloquer - éteindre - souffler - garrotter - noyer - oppresser - resserrer - étreindre - embrasser - enlacer - empoigner - serrer - presser - tenir - gaver - emplir - combler - gorger - engorger - bourrer - rassasier - contrôler - stopper - phagocyter - absorber - cannibaliser - estomaquer - étonner - irriter - indigner - torpiller - saborder - couler - enterrer - avorter - supprimer |