
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je n'essaye pas tu n'essayes pas il n'essaye pas nous n'essayons pas vous n'essayez pas ils n'essayent pas  | je n'ai pas essayé tu n'as pas essayé il n'a pas essayé nous n'avons pas essayé vous n'avez pas essayé ils n'ont pas essayé  | je n'essayais pas tu n'essayais pas il n'essayait pas nous n'essayions pas vous n'essayiez pas ils n'essayaient pas  | je n'avais pas essayé tu n'avais pas essayé il n'avait pas essayé nous n'avions pas essayé vous n'aviez pas essayé ils n'avaient pas essayé  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je n'essayai pas tu n'essayas pas il n'essaya pas nous n'essayâmes pas vous n'essayâtes pas ils n'essayèrent pas  | je n'eus pas essayé tu n'eus pas essayé il n'eut pas essayé nous n'eûmes pas essayé vous n'eûtes pas essayé ils n'eurent pas essayé  | je n'essayerai pas tu n'essayeras pas il n'essayera pas nous n'essayerons pas vous n'essayerez pas ils n'essayeront pas  | je n'aurai pas essayé tu n'auras pas essayé il n'aura pas essayé nous n'aurons pas essayé vous n'aurez pas essayé ils n'auront pas essayé  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je n'essaye pas que tu n'essayes pas qu'il n'essaye pas que nous n'essayions pas que vous n'essayiez pas qu'ils n'essayent pas  | que je n'aie pas essayé que tu n'aies pas essayé qu'il n'ait pas essayé que nous n'ayons pas essayé que vous n'ayez pas essayé qu'ils n'aient pas essayé  | que je n'essayasse pas que tu n'essayasses pas qu'il n'essayât pas que nous n'essayassions pas que vous n'essayassiez pas qu'ils n'essayassent pas  | que je n'eusse pas essayé que tu n'eusses pas essayé qu'il n'eût pas essayé que nous n'eussions pas essayé que vous n'eussiez pas essayé qu'ils n'eussent pas essayé  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je n'essayerais pas tu n'essayerais pas il n'essayerait pas nous n'essayerions pas vous n'essayeriez pas ils n'essayeraient pas  | je n'aurais pas essayé tu n'aurais pas essayé il n'aurait pas essayé nous n'aurions pas essayé vous n'auriez pas essayé ils n'auraient pas essayé  | je n'eusse pas essayé tu n'eusses pas essayé il n'eût pas essayé nous n'eussions pas essayé vous n'eussiez pas essayé ils n'eussent pas essayé  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| n'essaye pas n'essayons pas n'essayez pas  | n'aie pas essayé n'ayons pas essayé n'ayez pas essayé  | n'essayant pas | essayé essayée essayés essayées n'ayant pas essayé  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas essayer | ne pas avoir essayé | en n'essayant pas | en n'ayant pas essayé | 
Synonym | 
| aventurer - hasarder - risquer - tenter - exposer - aller - progresser - entreprendre - commencer - engager - entamer - déclencher - oser - éprouver - tâtonner - aborder - sonder - attaquer - débuter - expérimenter - étudier - constater - vérifier - voir - goûter - préluder - introduire - annoncer - préparer - tâcher |