
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je n'épuise pas tu n'épuises pas elle n'épuise pas nous n'épuisons pas vous n'épuisez pas elles n'épuisent pas  | je n'ai pas épuisé tu n'as pas épuisé elle n'a pas épuisé nous n'avons pas épuisé vous n'avez pas épuisé elles n'ont pas épuisé  | je n'épuisais pas tu n'épuisais pas elle n'épuisait pas nous n'épuisions pas vous n'épuisiez pas elles n'épuisaient pas  | je n'avais pas épuisé tu n'avais pas épuisé elle n'avait pas épuisé nous n'avions pas épuisé vous n'aviez pas épuisé elles n'avaient pas épuisé  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je n'épuisai pas tu n'épuisas pas elle n'épuisa pas nous n'épuisâmes pas vous n'épuisâtes pas elles n'épuisèrent pas  | je n'eus pas épuisé tu n'eus pas épuisé elle n'eut pas épuisé nous n'eûmes pas épuisé vous n'eûtes pas épuisé elles n'eurent pas épuisé  | je n'épuiserai pas tu n'épuiseras pas elle n'épuisera pas nous n'épuiserons pas vous n'épuiserez pas elles n'épuiseront pas  | je n'aurai pas épuisé tu n'auras pas épuisé elle n'aura pas épuisé nous n'aurons pas épuisé vous n'aurez pas épuisé elles n'auront pas épuisé  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je n'épuise pas que tu n'épuises pas qu'elle n'épuise pas que nous n'épuisions pas que vous n'épuisiez pas qu'elles n'épuisent pas  | que je n'aie pas épuisé que tu n'aies pas épuisé qu'elle n'ait pas épuisé que nous n'ayons pas épuisé que vous n'ayez pas épuisé qu'elles n'aient pas épuisé  | que je n'épuisasse pas que tu n'épuisasses pas qu'elle n'épuisât pas que nous n'épuisassions pas que vous n'épuisassiez pas qu'elles n'épuisassent pas  | que je n'eusse pas épuisé que tu n'eusses pas épuisé qu'elle n'eût pas épuisé que nous n'eussions pas épuisé que vous n'eussiez pas épuisé qu'elles n'eussent pas épuisé  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je n'épuiserais pas tu n'épuiserais pas elle n'épuiserait pas nous n'épuiserions pas vous n'épuiseriez pas elles n'épuiseraient pas  | je n'aurais pas épuisé tu n'aurais pas épuisé elle n'aurait pas épuisé nous n'aurions pas épuisé vous n'auriez pas épuisé elles n'auraient pas épuisé  | je n'eusse pas épuisé tu n'eusses pas épuisé elle n'eût pas épuisé nous n'eussions pas épuisé vous n'eussiez pas épuisé elles n'eussent pas épuisé  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| n'épuise pas n'épuisons pas n'épuisez pas  | n'aie pas épuisé n'ayons pas épuisé n'ayez pas épuisé  | n'épuisant pas | épuisé épuisée épuisés épuisées n'ayant pas épuisé  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas épuiser | ne pas avoir épuisé | en n'épuisant pas | en n'ayant pas épuisé | 
Synonym | 
| anémier - dilapider - gaspiller - dépenser - assécher - dessécher - pomper - sécher - tarir - vider - éreinter - fatiguer - accabler - briser - exténuer - harasser - sucer - absorber - puiser - tirer - pressurer - exploiter - écraser - saigner - opprimer - imposer |