Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je n'enraie pas tu n'enraies pas elle n'enraie pas nous n'enrayons pas vous n'enrayez pas elles n'enraient pas | je n'ai pas enrayé tu n'as pas enrayé elle n'a pas enrayé nous n'avons pas enrayé vous n'avez pas enrayé elles n'ont pas enrayé | je n'enrayais pas tu n'enrayais pas elle n'enrayait pas nous n'enrayions pas vous n'enrayiez pas elles n'enrayaient pas | je n'avais pas enrayé tu n'avais pas enrayé elle n'avait pas enrayé nous n'avions pas enrayé vous n'aviez pas enrayé elles n'avaient pas enrayé |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je n'enrayai pas tu n'enrayas pas elle n'enraya pas nous n'enrayâmes pas vous n'enrayâtes pas elles n'enrayèrent pas | je n'eus pas enrayé tu n'eus pas enrayé elle n'eut pas enrayé nous n'eûmes pas enrayé vous n'eûtes pas enrayé elles n'eurent pas enrayé | je n'enraierai pas tu n'enraieras pas elle n'enraiera pas nous n'enraierons pas vous n'enraierez pas elles n'enraieront pas | je n'aurai pas enrayé tu n'auras pas enrayé elle n'aura pas enrayé nous n'aurons pas enrayé vous n'aurez pas enrayé elles n'auront pas enrayé |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je n'enraie pas que tu n'enraies pas qu'elle n'enraie pas que nous n'enrayions pas que vous n'enrayiez pas qu'elles n'enraient pas | que je n'aie pas enrayé que tu n'aies pas enrayé qu'elle n'ait pas enrayé que nous n'ayons pas enrayé que vous n'ayez pas enrayé qu'elles n'aient pas enrayé | que je n'enrayasse pas que tu n'enrayasses pas qu'elle n'enrayât pas que nous n'enrayassions pas que vous n'enrayassiez pas qu'elles n'enrayassent pas | que je n'eusse pas enrayé que tu n'eusses pas enrayé qu'elle n'eût pas enrayé que nous n'eussions pas enrayé que vous n'eussiez pas enrayé qu'elles n'eussent pas enrayé |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je n'enraierais pas tu n'enraierais pas elle n'enraierait pas nous n'enraierions pas vous n'enraieriez pas elles n'enraieraient pas | je n'aurais pas enrayé tu n'aurais pas enrayé elle n'aurait pas enrayé nous n'aurions pas enrayé vous n'auriez pas enrayé elles n'auraient pas enrayé | je n'eusse pas enrayé tu n'eusses pas enrayé elle n'eût pas enrayé nous n'eussions pas enrayé vous n'eussiez pas enrayé elles n'eussent pas enrayé |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
n'enraie pas n'enrayons pas n'enrayez pas | n'aie pas enrayé n'ayons pas enrayé n'ayez pas enrayé | n'enrayant pas | enrayé enrayée enrayés enrayées n'ayant pas enrayé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas enrayer | ne pas avoir enrayé | en n'enrayant pas | en n'ayant pas enrayé |
Synonym |
empêcher - prévenir - déjouer - étouffer - éviter - interdire - défendre - prohiber - arrêter - contrarier - entraver - restreindre - gêner - endiguer - contenir - retenir - canaliser - juguler - freiner - briser - neutraliser - réprimer - réfréner - modérer - bloquer - ralentir - retarder - diminuer - brider |